New Zealand Zoo Will Not Euthanize Tiger
新西蘭動物園不對老虎實施安樂死
A Sumatran tiger that attacked and killed a zookeeper in Hamilton, New Zealand this September will not be euthanized. The New Zealand zoo says that Oz, a ten-year-old male tiger, is an important part of the zoo’s breeding program and poses no danger to the public. The tiger species, which is native to Indonesia, is critically endangered in the wild.
本月,在新西蘭漢密爾頓動物園,一名動物園管理人員不幸遭到蘇門答臘虎襲擊身亡,這頭老虎將不會接受安樂死。新西蘭動物園稱,這只名叫“Oz”的10歲雄性老虎對動物園的繁殖計劃起著非常重要的作用,這頭老虎對公眾不會造成威脅。蘇門答臘虎產于印度尼西亞,目前為瀕危物種。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。