評論
打印
1,600 Pandas Arrive At Hong Kong Airport
1600只熊貓抵達香港機場
A collection of 1,600 paper mache pandas arrived at Hong Kong International Airport this week. The pandas are part of a project to raise awareness about the dwindling species. The artwork was created by a French sculptor who used recycled paper, rice, and environmentally friendly paint, and avoided any use of plastic. The pandas have already been to other cities in Europe and Asia, and will travel to various places in Hong Kong to help raise money for conservation efforts. The panda is the official logo of the World Wildlife Fund (WWF), which estimates that only 1,600 giant pandas remain in the wild.
本周，1600只紙糊熊貓運抵香港國際機場。此次活動的目的是要提高人們對熊貓的重視程度，該物種正在銳減。這些藝術品是由法國雕塑家制作而成，他所利用的材料為再生紙、大米、以及環保涂料，并避免利用任何塑料物質。這些熊貓已經前往了歐洲以及亞洲的一些城市，并將在香港進行展覽，從而為熊貓保護籌集資金。熊貓是世界自然基金會官方商標，有預測稱目前的野生大熊貓數量僅為1600頭。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
