評論
打印
The Corporation, is what they called themselves,
他們稱自己為企業
they topped themselves with those early songs by the Jackson 5,
并超越了杰克遜五人組早年的那些暢銷曲
they were absolutely incredible.
真的非常厲害
Absolutely incredible.
非常厲害
When my boys had five gold records in a row,
我的孩子們連拿了五張金唱片
l was very proud of them because l know it was something that they wanted
我很驕傲 因為我知道那是他們所想要的
and it was their dream.
是他們的夢想
And they were happy and l was happy.
他們很開心 我也很開心
The whole family was happy about that.
全家都為此而感到開心
We did a show once for Jesse Jackson.
我們有次為杰西·杰克遜表演
You know, Jesse Jackson, he's the activist.
杰西·杰克遜是個激進主義分子
He's got an organisation called PUSH Expo.
他成立了一個組織名叫PUSH Expo
He booked the Temptations and the Jackson 5.
邀約了誘惑合唱團 以及杰克遜五人組
They were just up and coming.
他們那時才剛開始走紅
We were superstars at that time and, oh, man, it was so many people.
我們當時已經是巨星了 那天人真是多到爆
When they did that show,
他們一上臺演出
the Temptations got a great response.
誘惑合唱團的反應很好
When the Jackson 5 came on, it was phenomenal.
但杰克遜五人組上臺更是青出于藍
l mean, almost blew the roof off the place.
全場簡直瘋狂
