評(píng)論
打印
Lesson 3 Event
第三課 活動(dòng)
October 6
10月6日
Homecoming
校友返校慶
Read it!
讀讀看！
Susie is in a hurry.
蘇希在趕時(shí)間，
She and Rob are going to homecoming at the university.
她和羅柏要去這里大學(xué)的校友返校慶。
A lot of people will be on campus.
校園里將會(huì)是人山人海，
There are a lot of special meetings and programs.
會(huì)有很多特別的集會(huì)和節(jié)目。
Susie and Rob can interview some students.
蘇希和羅柏可以訪問一些學(xué)生，
Susie says "Excuse me!" to a graduate.
蘇希向一位畢業(yè)生說“請(qǐng)問！”，
Then she asks him some questions.
然后她問了他幾個(gè)問題。
Conversation A (in the studio)
會(huì)話A（在攝影棚）
Are you ready, Rob? Let's go!
羅柏，你準(zhǔn)備好了嗎？我們走吧！
I'm almost ready.
我快好了。
Why are you in a hurry?
你為什么要這么趕？
I don't want to miss any of the big game!
我不想錯(cuò)過那場(chǎng)重要比賽的任何一部分！
Do you really like football?
你真的這么喜歡美式足球啊？
Not really. But I love homecoming!
也沒有啦。可是我很愛這種校友返校慶典！
There are always lots of special activities.
那里總是有很多特別的活動(dòng)。
I know! There are special meetings and programs.
是啊！有很多特別的集會(huì)和節(jié)目。
And everyone has fun!
而且每個(gè)人都玩得很開心！
Conversation B (in the office)
會(huì)話B（在辦公室）
Hey, Rob! Where are you going?
嘿，羅柏！你要去哪里？
Susie and I are going to the university.
蘇希和我要去這里的大學(xué)。
Are you going to homecoming?
你們要去看返校慶典嗎？
Yes. Susie and I are going to interview some students.
對(duì)。蘇希和我要去訪問一些學(xué)生。
Will you interview old students or new students?
你會(huì)訪問畢業(yè)生還是在校生？
Old students. Many graduates come back for homecoming.
畢業(yè)生，很多畢業(yè)生會(huì)回來參加返校活動(dòng)。
I know. There will be lots of people on campus.
我知道。校園里會(huì)有很多人。
Conversation C (on campus)
會(huì)話C（在校園）
Excuse me! Can I talk to you for a minute?
請(qǐng)問！我可以跟你聊一下嗎？
OK. I'm on my way to the big game.
可以，我正要去看那場(chǎng)大賽。
I can see that.
我看得出來，
You are wearing red and black.
你穿著紅和黑的衣服。
Yes! Those are the school colors.
對(duì)啊！這是我們學(xué)校的代表色，
Everyone wears them to the football game.
每個(gè)人都會(huì)穿這兩個(gè)顏色去看足球賽。
And everyone cheers.
而且每個(gè)人都會(huì)歡呼加油。
Yes. Our team is the best!
沒錯(cuò)，因?yàn)槲覀兊那蜿?duì)是最棒的！
