評論
打印
Lesson 1 Nature
第一課 大自然
October 1
10月1日
Fall Leaves
秋葉飄飄
Read it!
讀讀看！
Fall is here.
秋天來了，
The weather outside is cool and windy.
戶外的天氣偏涼又多風。
Mark wears a jacket.
馬克穿了一件夾克，
Mark and Rob like fall food.
馬克和羅柏喜歡秋天的食物；
Susie likes the colorful leaves.
蘇希喜歡色彩繽紛的樹葉；
Sometimes Carol's son and grandson help her rake leaves at her house.
有時卡蘿的兒子和孫子會幫她掃她家的落葉；
Jim and Blake have a great fall activity idea.
吉姆和布雷克有個秋日活動的好點子，
They can go for a hike!
他們可以去遠足！
Jim can bring his son.
吉姆可以帶他兒子一起去。
Conversation A (in the office)
會話A（在辦公室）
That's a nice jacket, Mark.
馬克，這件夾克很好看。
Thanks, Rob. I need it!
羅柏，謝謝你的夸獎。我需要它！
The weather outside is very windy.
外面風刮得很大。
That's true.
沒錯。
Summer is really over.
夏天真的過去了。
I love fall.
我很愛秋天，
I really love fall food!
我超愛秋天的食物！
My favorite is pumpkin pie!
我最喜歡的是南瓜派！
I like fall, too.
我也喜歡秋天，
I like the special flavors of coffee in the fall.
我喜歡秋天特有的咖啡口味。
Conversation B (in the Jungle Cafe)
會話B（在叢林咖啡館）
What is your favorite thing about fall, Carol?
卡蘿，你最喜歡秋天的什么？
I love the weather. It's cool but comfortable.
我喜歡天氣， 它偏涼但很舒服。
What about you, Susie?
蘇希，那你呢？
I enjoy the colorful leaves. They're so pretty.
我喜歡色彩繽紛的樹葉， 它們很漂亮。
I really like the red leaves.
我真的很喜歡紅色的葉子。
Do you rake leaves at your house?
你會去掃你家的落葉嗎？
Yes. Sometimes my son and grandson help me rake, too.
會啊，有的時候我兒子和我孫子也會幫我掃。
Conversation C (outside)
會話C（戶外）
Hey, Blake. Did you have a good day?
嘿，布雷克，你今天過得好嗎？
Yes. The hospital was very busy today.
還可以，今天醫院非常忙。
I'm tired. I need a break!
我蠻累的， 我需要休息！
Let's go for a hike this weekend.
我們這周末去遠足吧，
Hiking is really fun in the fall.
秋天去遠足爬爬山是很好玩的。
That's a great idea. I love hiking.
這個主意很棒。我很愛遠足，
We can take pictures of the colorful leaves!
我們可以為多姿多彩的樹葉拍照！
I can bring my son, too.
我也可以帶我兒子一起去。
Great! I'm excited.
太好了！我好興奮喔。
