評論
打印
Bakers in Xi'an prepare chocolate army for Christmas
巧克力兵馬俑亮相西安 為迎接圣誕節制作
With Christmas just a month away, a hotel in north China's Shanxi province has put a Chinese spin on the holiday season.
距圣誕節僅剩下一個月時間，中國北方陜西省的一家酒店已將中國元素加入到這個假日季中。
The Terracotta Army, which was buried with the first Qin emperor, has been recreated, made entirely of Belgian chocolate.
這些曾隨秦始皇一起陪葬的兵馬俑現在全部由比利時巧克力制作，被賦予全新的定義。
In a Xi'an hotel lobby, an army of about 300 chocolate warriors wearing Santa hats stand in tight formation.
在西安一家酒店的大廳里，300人的巧克力兵士們頭戴圣誕帽整齊的排好隊列。
The army took bakers 10 days to create.
甜點師們制作這些兵馬俑用時10天。
