重點講解:
1. in total
總共;總計;
eg. That will cost you 7.50 in total.
你總共要花7.50英鎊。
eg. In total, there were two hundred visitors.
總共有二百名參觀者。
2. take part in
參加;參與;
eg. He will take part in a chess tournament next week.
下星期,他將要參加一場國際象棋比賽。
eg. She dressed up to the nines to take part in a ball.
她打扮得漂漂亮亮去參加舞會。
3. to one's knowledge
據…所知;
eg. Alec never carried a gun to my knowledge.
據我所知亞歷克從來不帶槍。
eg. To my knowledge, she has never been late before.
據我所知,她從未遲到過。
4. aim for
致力于;旨在;以…為目標;
eg. He is aiming for the 100 metres world record.
他志在打破100米世界紀錄。
eg. We aim for a quick turnover of stock in our stores.
我們的目的是要加速本百貨店的庫存周轉。
5. be honored to do sth.
使感到榮幸;使引以為榮;
eg. Peter Alliss says he would be honoured to be asked.
彼得·艾利斯說若受邀約自己將感到非常榮幸。
eg. I am honored to present Ms. Susan King, who will give us a lecture on history.
我很榮幸地向諸位介紹蘇珊金女士,她將給我們做一次歷史講座。
名人簡介:
懷 念
惠普總裁兼CEO馬克·赫德:
“普拉特非常關心惠普公司及其員工。他的去世令我們感到悲痛。他是一位天生的領導者,深受大家喜愛,令人印象深刻。”
惠普前高管Dick Hackborn:
“普拉特為惠普做出了巨大貢獻。他是一位杰出的人才,為惠普做出了許多杰出的貢獻。他的去世,是一個極大的悲哀。”
惠普合作伙伴Sequel數據系統公司CEO Don Richie:
“惠普所有的合作伙伴乃至全行業都將懷念普拉特。他繼承了惠普創始人的衣缽,并將代表惠普文化的企業哲學傳輸給惠普員工及其合作伙伴。普拉特不僅對華爾街負責,還很重視公司員工和合作伙伴,這在當前是十分罕見的。”