日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 財富精英勵志演講 > 正文

財富精英勵志演講 第140期:未來的路(8)

編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Overall, the international financial authorities have handled this crisis the same way as previous ones: They bailed out the failing institutions and applied monetary and fiscal stimulus. But this crisis was much bigger and, at first, the same techniques did not work. The rescue of Lehman Brothers failed. That was a game-changing event: financial markets actually ceased to function and had to be put on artificial life support. This meant that governments had to effectively guarantee that no other institution whose failure could endanger the system would be allowed to fail. That is when the crisis spread to the periphery because periphery countries could not provide equally credible guarantees. This time it was Eastern Europe that was the worst hit. The countries at the center used the balance sheets of their central banks to pump money into the system and to guarantee the liabilities of commercial banks, and governments engaged in deficit financing to stimulate the economy on an unprecedented scale.

總的來講,國際金融權威機構處理這一危機的方式與以往沒什么兩樣:它們挽救瀕臨垮臺的金融機構,實行貨幣及財政刺激政策。但這次危機規模卻大得多,而且剛開始時同樣的措施并未奏效,對雷曼兄弟的挽救沒有成功。在這個事件中游戲規則改變了:金融市場實際上已停止運轉,且不得不依賴人工生命保障系統。這就意味著各國政府必須切實保證不會讓其他可能危及這個體系的機構垮臺的現象再次發生。正是此時,危機蔓延到了外沿,因為邊緣國無法提供同樣可靠的保證。這一次,東歐所遭受的打擊最慘重。中心國運用中央銀行的資產負債表該體系注入資金,為商業銀行進行債務擔保,且政府為刺激經濟和解決赤字問題所采取措施也達到了空前的規模。
These measures have been successful and the global economy appears to be stabilizing. There is a growing belief that the global financial system has once again escaped collapse and we are slowly returning to business as usual. This, in my opinion, is a grave misinterpretation of the current situation. Humpty Dumpty cannot be put together again. Let me explain why.
這些措施成效明顯,全球經濟看來正趨于穩定。人們慢慢開始相信,全球金融體系再次逃脫了崩潰的厄運,我們正在慢慢回到正常的商業生活中。實際上,我認為這是對當時局勢嚴重的錯誤判斷,已經破碎的不可能再拼在一起。下面我來解釋為什么。

重點單詞   查看全部解釋    
engage [in'geidʒ]

想一想再看

v. 答應,預定,使忙碌,雇傭,訂婚

 
scale [skeil]

想一想再看

n. 鱗,刻度,衡量,數值范圍
v. 依比例決

 
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩潰,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩潰,瓦解

聯想記憶
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商業的
n. 商業廣告

聯想記憶
credible ['kredəbl]

想一想再看

adj. 可信的,可靠的

聯想記憶
liquidity [li'kwidəiti]

想一想再看

n. 流動性;流動資產;償債能力

 
stimulate ['stimjuleit]

想一想再看

vt. 刺激,激勵,鼓舞
vi. 起刺激作用

聯想記憶
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全體的,一切在內的
adv.

 
fiscal ['fiskəl]

想一想再看

adj. 財政的,國庫的

聯想記憶
endanger [in'deindʒə]

想一想再看

vt. 危及,危害

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 王雪华| 乱世伦情 电影| 龙之战电影| 电影危机航线什么时候上映| 快乐学习报| 小恩雅骑马舞蹈视频| 日本电视剧《阿信》| 画魂 电影| 郑柔美个人简介| 小镇姑娘高清播放| 谜证在线观看免费完整版| 家庭琐事电影| 挠胳肢窝肚子腰| 熊出没在线播放| 手心里的温柔女声版| 爱情秘密| 公共安全教育第一课| 为奴12年| 黄视频免费在线看| 强好案电影| 秦皇岛电视台| 《潜艇行动》免费观看| 电影《年龄差》| 网络流行语| 七下语文第一单元作文| 富含维生素c的水果和蔬菜| h罩杯美女| 陈宝莲拍过的电影| 周星驰的全部电影免费观看| 露底| 哈利学前班| 林栋浦| 张志忠演员| 机械师3| 欧美成视频| 美女拉屎| 林东升| 长谷川未来| 啊好舒服快点| 斯科特阿金斯主演所有电影| 王牌替身免费观看全集|