評論
打印
Multinational counter-terrorism exercise begins
和平使命多國反恐演習正式拉開帷幕
5 members of the Shanghai Cooperation Organization begin a multinational counter-terrorism exercise today in Zhu-ri-he, in North China's Inner Mongolia Autonomous Region.
上海合作組織的5個成員國今天在中國北方的內蒙古自治區朱日和訓練基地開展開多國反恐演習。
"Peace Mission-2014" involves over 7-thousand troops from China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.
“和平使命—2014 ”聯演囊括來自中國、俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦和塔吉克斯坦的超過7萬軍隊。
They are expected to work on multilateral decision-making, enhance joint anti-terrorist efforts, and boost intelligence exchanges.
參與聯演的國家將會在多邊決策，努力提高聯合反恐，情報共享交換方面加強合作。
The troops include ground and air forces, special operations and airborne troops, and others tasked with electronic countermeasures, reconnaissance, mapping and positioning.
而部隊則包括陸軍、空軍、特種作戰和空降部隊以及其它負責電子對抗、偵察、繪圖和定位等部隊。
The six-day exercise runs through Friday.
這場為期6天的演習將持續至周五。
