stepped back
后退，退后；無意義
向后退幾步
Let's step back and ask whether it is worth all the trouble.讓我們后退一步問問這些麻煩是不是劃得來。
We stepped back to let the truck pass.我們后退幾步，讓卡車過去。

slumped forward
身子向前
Estelow had slumped forward in a pool of blood.艾斯特洛向前傾倒在一灘血里。
With troubled faces they watched Fong, slumped forward in the saddle, his head bowed, pain and defeat in his eyes.他們滿臉不安地望著方--他身子向前騎在馬上，低頭，眼里充滿痛苦和頹喪的神情。

took over
接收(接去；接辦)
He took over the chairmanship of the committee.
他接任了這個委員會主任的職務。
My father opened a real can of worms when he took over the ailing company and tried to get it doing business again.
當我父親接管一家處境困難的公司并試圖重振業務時，他確實碰到了棘手的問題。

in a flash
瞬間； 即刻； 非常突然
I didn't get the number of the car that knocked you over. It was gone in a flash. All I know is that it's a big, brown car.
我沒有記下撞倒你的那輛汽車的車號，它一下子就開走了，我只知道那是一輛棕色的大轎車。
In a flash, the truth came to him.
突然間，他明白了真相。

stunned
震驚的；驚訝的
One woman was stunned as, ironically, the ladybirds seemed to be attracted to her canary yellow VW Beetle.
一名婦女被震驚的，諷刺的是，瓢蟲似乎是吸引她的淡黃色大眾甲殼蟲。
Stunned by the market response, lawmakers regrouped and added new items to the bill to win votes.
被市場反應所震驚的議員們隨后再次集結，向救助計劃加入新內容以期獲得支持。

mess of glass
亂七八糟的玻璃
He managed to make a mess of it.他真不錯，把事情弄得一團糟。
She made a pretty bad mess of it.她把事情搞得一團糟。
He looked through a pane of glass.他從一塊玻璃看過去。

scrambling on my hands
手腳并用爬著...
The money left by my father lies on my hands.我父親留下的錢仍在我手中未用。
There is a gnat bite on my hand.我的手上有個小蟲叮的包。

twisted up
把…卷成螺旋形；搓
He twisted up with a sudden stab of pain.一陣突然的劇疼使他挺不起身來。
He's twisted up with fear and jealousy.他因恐懼和猜忌而心理失常。
She twisted up her tangled hair.她把散亂的頭發卷起來。