Keke Funny Moment

可可輕松一刻

Imitate Birds
模仿鳥兒

A man tried to get a job in a stage show. "What can you do?" asked the producer.
一個人想在一個舞臺劇中找份工作。“你能干什么呢？”負責人問。

"Imitate birds," the man said.
“模仿鳥兒，”那人說。

"Are you kidding?" answered the producer, "People like that are a dime a dozen."
“你在開玩笑吧？”負責人答道，“那樣的人一毛錢可以找一打。”

"Well, I guess that's that." said the actor, as he spread his arms and flew out the window.
“噢，那就算了。”那名演員說著，展開翅膀，飛出了窗口。

Notes:
1.imitate
vt. 模仿，效仿；仿造，偽造
eg.
Parrots imitate human speech.
鸚鵡學人說話。
Wood is often painted to imitate stone.
木頭常涂上油漆冒充石頭。

2.imitation
n. 模仿，仿效；仿制品；贗品；[生]擬態
adj. 人造的；仿制的
常見搭配：
give an imitation of
模仿, 對...加以模仿
in imitation of
模仿
Beware of imitations.
謹防假冒。

3.a dime a dozen
多得很，不稀罕，不值錢

本節目可可原創節目，未經允許請勿轉載。