Lawyers 律師

A drunk stands up in a bar and shouts, "All Lawyers are scumbags".

一喝醉了的人在一聲酒吧呼喊,"所有的律師都是無賴" 。

Another drunk stands up and yells, "Hey, I resent that remark".

另外的一個喝醉了的人站起來而且大叫,"嗨,我反對那一個評論".

The first drunk yells. "Why are you a lawyer".

開始的喝醉者大叫。 " 為什么你是一位律師？".

"No", said the second drunk, "I’m a scumbag".

"沒有", 那第二的喝醉了的說,"我是一個無賴"。

1.drunk

drunk在這里作名詞，表示醉漢，酒鬼。

eg：There were many drunk men in the streets.

街上有許多醉漢。

2.yell

Yell亦特別表示在運動活動中自然或刻意發出的熱烈的歡呼。

例如：Supporters who urged on their team with a concerted yell（一致叫喊來鼓勵自己隊員的那些捧場者）

Shout可形容求援的聲音，但是亦特別表示憤怒的情緒。

eg：What do you mean come here shout your head off?

你跑到這兒來大叫大嚷，是什么意思？

3.scumbag

【貶】討厭鬼;卑鄙的人

A fight broke out because that scumbag cheated at poker.

那個卑鄙小人在玩撲克牌時作弊,因此引起一場打斗。

本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載