As If Awakening From A Dream 如夢初醒

A competition whose subject is on giving up drinking is proceeding.

以戒酒為主題的演講比賽正在進行。

One of lecturers says excitedly: " Alcohol can break down conjugal relation, even cause your wife to leave you … "

一個演講者動情地說：“酒精可以破壞夫妻關系，甚至導致妻子離開自己的丈夫……”

A man shouts out at the news : " Give me another bottle of Brandy." 　　

這時一個男人大聲喊：“再來一瓶白蘭地！”

1.proceeding

proceeding有會議錄，學報的意思

例：中國經濟學會年會論文集=The Chinese Economic Association Annual confererce Proceeding

confererce Proceeding就是會議發給參會人員的材料。上面有什么時間什么地點會議內容，什么人在什么時間講話發言，發言內容是什么，這樣的內容。

2.conjugal relation

夫妻關系，夫婦關系

eg：I think this opinion has a little to exaggerate. friends after alls firends, whatever can not instead conjugal relation.

我認為這種觀點有些夸張，朋友畢竟是朋友，無論如何也替代不了夫妻關系。

3.another bottle of

另一瓶，another表示所有中的另外一個。

a bottle of表示一瓶。

eg:I am thirsty very much .Can i have another bottle of orange juice, please?

本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載