日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 商業(yè)報(bào)道 > 正文

商業(yè)報(bào)道:日本電子巨頭求復(fù)興

編輯:helen ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Back in the day, this used to be Japan's pride and joy. It's the electronic industry, making televisions, video cameras, laptops, computers. Keep in mind many would argue that before Apple took over, it was actually Sony that was the king of all things cool.

這一行業(yè)過去曾是日本人的驕傲和歡樂,就是制造電視機(jī)、照相機(jī)、筆記本電腦和計(jì)算機(jī)的電子產(chǎn)業(yè)。提醒大家一點(diǎn),在蘋果取而代之之前,許多人認(rèn)為電子之王索尼夠酷。

The Walkmen are gone but you can still get a Sony Discman for about 45 US dollars. But it is very tough times for these once corporate giants here in Japan and 2012 will be a year that they would like to erase from their memories. Sony and Panasonic, once industry leaders, saw their ratings cut to junk status by one ratings agency in November. Sony shares have fallen about 33% this year. But the company is now betting its stock on a new CEO.

隨身聽一去不復(fù)返,不過今天你要把一個(gè)索尼隨身聽仍需45美元呢。但是,這些昔日的日本行業(yè)巨人今日卻舉步艱難,可能寧愿從其記憶中抹去2012年。松下和索尼,過去曾是電子行業(yè)的領(lǐng)袖,卻在2012年11月被信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)評(píng)為垃圾等級(jí)。索尼今年的股票跌了近33%,現(xiàn)在這家公司將股票升值的希望寄托在新任CEO身上。

By overcoming the difficulty Sony faces and accomplishing the reforms, we as a representative of Japanese companies, would like to play a part in increasing the presence of Japan in global competition.

作為日企的代理公司,我公司愿意通過克服索尼面臨的困難并完成改革,為提升日本在國際競(jìng)爭(zhēng)中的市場(chǎng)率發(fā)揮作用。

Panasonic shares are down about 25%. And then there is Sharp, which has been one of Japan's worst performing stocks over the last 12 months. But it has crawled its way back lately on reports that it may work with Apple on Apple TV. A bit of irony perhaps is Apple is of course the company that many points view as the one that knocked the Japanese corporates off their perch. When you added it all up for Sony, Panasonic and Sharp according to one report this year from the Economist magazine, those three companies lost more money in the last five years, about 44 billion US dollars, than they saw in profits over the last 20 years. Clearly, we will be watching in 2013.

松下的市場(chǎng)份額下降了約25%,接下來就是夏普,過去的12個(gè)月,夏普是日本最糟糕的股票之一。但是,最近夏普公司慢慢復(fù)蘇,有報(bào)道稱,它可能與蘋果合作蘋果電視。具有諷刺意味的是,許多人認(rèn)為正是蘋果將日本公司公司踢出局的。根據(jù)經(jīng)濟(jì)家雜志今年發(fā)布的報(bào)告,如果我們將索尼、松下和夏普公司在過年五年的虧損加起來,那么將是440億美元,比他們?cè)谶^去20年所賺得的利潤都多。很清楚,我們需要在2013保持警惕。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
erase [i'reiz]

想一想再看

v. 抹去,擦掉
[計(jì)算機(jī)] 擦除

聯(lián)想記憶
perch [pə:tʃ]

想一想再看

n. 棲木,高位,桿 v. 棲息,就位,位于

聯(lián)想記憶
stock [stɔk]

想一想再看

n. 存貨,儲(chǔ)備; 樹干; 血統(tǒng); 股份; 家畜

 
corporate ['kɔ:pərit]

想一想再看

adj. 社團(tuán)的,法人的,共同的,全體的

聯(lián)想記憶
irony ['aiərəni]

想一想再看

n. 反諷,諷剌,諷剌之事

 
junk [dʒʌŋk]

想一想再看

n. 垃圾,廢舊雜物,中國平底帆船
vt. 丟

 
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,狀況

聯(lián)想記憶
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到場(chǎng),存在
n. 儀態(tài),風(fēng)度

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球狀的,全局的

聯(lián)想記憶
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比賽,競(jìng)爭(zhēng),競(jìng)賽

 
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: amari| 网上视频| 亓亮| 斧头(俄罗斯电影) 战争片| 黄网站在线免费看| 远景山谷1981免费版| 死神降临| 暗夜与黎明电视连续剧| 飞天少女猪| 黄色网址视频在线播放| 银行资信证明| 罗米欧与朱丽叶| 同性恋免费观看| 练习曲电影| 鲁滨逊漂流记阅读笔记| 天云山传奇 电影| 唐砖演员表| 电影英雄| 行则将至上一句| 歪爱时代| 电商运营计划| av电影网| porn21| 拔萝卜电影| 郑婉雯| 马维| 电影壮志凌云女版满天星法版在线看| dnf代码大全| 与心有关的成语| 蔡宜达的老婆吴佩柔照片| 口舌| 好看电影视频| 王李| 隐形变异作风问题清单及整改措施 | 今年过年时间| 玫瑰的故事剧照| 探究事物的本质的读后感想| 白洁合集| 性欧洲| 爱 死亡和机器人| 美女罐头|