Bedtime Prayers 睡前禱告詞
Julie was saying her bedtime prayers. "Please God," she said, "make Naples the capital of Italy. Make Naples the capital of Italy."
朱莉葉在做睡前禱告。“上帝,求求你,”她說,“讓那不勒斯成為意大利的首都吧?!?br />Her mother interrupted and said. "Julie, why do you want God to make Naples the capital of Italy?"
媽媽打斷她的話說:“朱莉葉,為什么求上帝讓那不勒斯成為意大利的首都呢?”
And Julie replyed, "Because that's what I put in my geography exam!"
朱莉葉回答道:“因為我在地理考卷上是這樣寫的。”
1.the capital of
capital在這里指首都,在這里也普及一下基本知識,意大利的首都是羅馬。
The capital of Italy is Roma。
2.interrupt
interrupt in(v.+prep.)
打斷; 打擾; 中斷 break the continuity of; break in on a person speaking
interrupt sb/oneself in sth
The noise interrupted us in our conversation.噪音打斷了我們的談話。
interrupt with(v.+prep.)
打斷; 打擾 break the continuity of; break in on a person speaking
interrupt sb/sth with sth/v-ing
It is not polite to interrupt a speaker with frequent questions.不斷提問打斷演講者是不禮貌的。
3.geography
Maths(數(shù)學(xué))、Chinese(語文), English(英語), physics(物理), chemistry(化學(xué)), politics(政治), history(歷史),Geography(地理),Biology(生物),Music(音樂),arts(美術(shù)),Science(科學(xué)),transporatation(交通),PE(體育)