Where Am I
我在哪兒
An Englishman lost his way while he was driving in the countryside.
一個英國人在鄉下開車時迷了路。
He saw a farmer working in the field nearby, so he went nearer in his car and asked the farmer,
他看見一個農民正在附近的地里干活。于是他就把車開過去問那位農民。
"Excuse me, can you tell me where I am?"
“勞駕，您能告訴我我現在這是在哪兒嗎”
"Yes, " the farmer looked at him strangely and said,
“可以。”農夫奇怪地看了看他。然后說道：
"you are in your car, sir." ??
“你現在在你的車子里，先生。”

1.lost his way
lost one's way是迷路的意思。
lost 是動詞lose 的過去式和過去分詞的形式，過去分詞可以充當形容詞.
lose 作動詞的話，是及物動詞
如 ：I have lost a pen. 我丟了筆。
lose可以表示丟失，也可以表示輸了等意思，如：lose a pen(丟了筆)；lose the game(輸了比賽)；lose heart (失去信心)
lost作為過去分詞，可以表示迷失，相當于形容詞。

美國的電視系列片就叫做： lost（迷失），還有電影 lost in translation (迷失東京），還有常用的詞組：be lost in thought ( 陷入沉思）

2.nearby
nearby和near都有附近的意思。接下來我們來區分一下：
near是介詞，nearby是形容詞和副詞。
near這個詞不是一句兩句話能解釋清楚地，當他作為形容詞的時候，并表示附近的時候和nearby是沒有區別的。但是nearby做形容詞的時候只能放在名詞前面。
例子：the nearby town, the nearest town
nearby可以作副詞，near不可以作副詞。
near可以做動詞.nearby 就不可以。

3.strangely
strangely：奇怪地;不尋常地
eg：The restaurant is strangely named.
這餐館的名字真奇怪。