評(píng)論
打印
A little success for one of the cubs.
有只幼崽獲得了小成功。
This mother bear's experience gives her family a good chance of survival until spring arrives.
這位熊媽媽的經(jīng)驗(yàn)給了她的家庭生存到春天到來(lái)很好的機(jī)會(huì)。
They will return again and again as the thaw releases more fish.
他們將一次又一次地回到這里，因?yàn)榻鈨鰰?huì)釋放更多的魚(yú)。
On the warmer plains and valleys that surround the plateau, grazers are on the move.
在高原周圍溫暖的平原和山谷,食草動(dòng)物都在前進(jìn)。
They left the high country to avoid the worst of the winter and now begin the long journey towards the heart of Yellowstone in time for summer.
為了躲避最糟糕的冬天他們離開(kāi)了家園,而現(xiàn)在則向黃石公園夏天的心臟地帶開(kāi)始長(zhǎng)途旅行。
These elk are led by experienced adults who have made this trip many times before.
這些麋鹿是由經(jīng)驗(yàn)豐富已經(jīng)多次走過(guò)這趟旅程的成年者們帶領(lǐng)。
注：聽(tīng)力文本來(lái)源于普特
