日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 媒體資訊 > 60秒科學 > 正文

60秒科學:黑猩猩警察

時間:2012-03-19 10:44:55 來源:scientificamerican 編輯:beck  每天三分鐘英語輕松學

It sounds like the premise for a bad police drama, maybe NYPD Chimp. But scientists have found that high-ranking chimpanzees can act like cops: intervening to settle public disputes. The study appears in the journal Public Library of Science ONE.

讓紐約警察局的警察由黑猩猩擔任?這聽起來就像一個蹩腳的警察劇。但科學家們發現,黑猩猩群落中的高級黑猩猩可以像警察一樣對同類的爭執進行干預并予以解決。這項研究成果發表在《科學公共圖書館》雜志上。

\

In any community, conflicts inevitably arise. That’s why we humans have law enforcement agencies, the military and impartial arbitrators like Jerry Springer. But how does our closest kin in the animal kingdom handle social unrest?

在任何一個社會中,沖突總是不可避免的。這就是為什么我們人類需要有執法機構、軍事和公正仲裁員(如杰里斯-普林格)的原因之所在。但黑猩猩這種和我們人類具有最近血緣關系的動物是如何處理它們國家的社會動蕩的?
A team of anthropologists spent nearly 600 hours observing the social interactions of chimps at a Swiss zoo. And they saw the alpha male or his beta sidekick break up 69 different scuffles by running into the fray or getting up in the face of the warring parties, which were sometimes males but often females.
一個人類學家小組花了近600小時在瑞士動物園觀察黑猩猩的社會行為。他們看到雄性黑猩猩或它的助手在遇到雄性黑猩猩或雌性黑猩猩之間出現打斗時,它們或加入戰團或挺身而出,平息了69個不同的爭執。
This kind of peacekeeping is not peculiar to Swiss apes. Chimps in an English zoo, and even in the wild, exhibit similar policing. And in some cases it’s a female that’s the top cop.
這種維持和平的方式和瑞士猿的方式并無二致。在英國的動物園里甚至在野外環境中,黑猩猩都會擔任這種警察的角色。在某些情況下,最高警階的警察會由雌性黑猩猩擔任。
Such social intercession may have evolved to help stabilize the community, which ultimately benefits all its members. Including Chimpsky and Hutch.
黑猩猩群落中出現的這種社會仲裁有助于它們群體的穩定,最終會有利于所有成員。就像《警界雙雄》的情節一樣。

收藏

相關熱詞搜索: 科學 黑猩猩 警察

上一篇:英語四六級語法全復習:only的幾種特殊用法

下一篇:創意生活:專家教你通過改變飲食自然減肥

您可能還感興趣的文章

60秒科學:Are Parasites to Thank for Sex?
Are Parasites to Thank for Sex?A study in the journal The American Naturalist implies that parasites helped drive the development of sex, because the shuffling

時間:2009-07-09 編輯:melody

60秒科學:加水不一定讓混合物更稀
聽力練習無論混合物當中的小顆粒是疏水還是親水性質,加水都能夠讓混合物更稠。CG報道。Usually, we trust common sense to solve problems. Is a runny mixture too thi

時間:2011-02-23 編輯:sunny

60秒科學:對潛意識賄賂說不
聽力文本小心潛意識的賄賂。Money can’t buy you love. It’s assumed, though, that it can buy loyalty—at least brand loyalty. But a new study shows that people

時間:2011-06-13 編輯:sunny

60秒科學:快餐效應導致大眾的不耐煩情緒
英文文本國內西式快餐的價格一直受大眾矚目。在我國,西式快餐巨頭們以強大廣告效應以及龐大連鎖經營維持著連外國人都驚訝的價格體系。最近,不少以低價作為核心競爭力的

時間:2010-04-30 編輯:scientificamerican

最新文章

無覓相關文章插件,快速提升流量 主站蜘蛛池模板: 吉泽明步电影| 就义诗诗配画| 7妹| 许良| 公主们的战国| 凌晨晚餐| 即便如此我依然爱着我的老婆| 蜘蛛网中的女孩| 爱欲1990未删减版播放| 免费头像图片| 王紫瑄| 速度与激情15| 周杰伦雨下一整晚歌词| 老男人gay同性gay做受| 饭店装修效果图| av电影在线| 富二代| 龟兔赛跑的故事视频| 一二三年级的童话绘画| 杨子纯| 保镖1993电视剧正版免费观看| 嫦娥奔月读后感50字| 刘沙| 皮囊之下| 中国往事演员表| 荒笛子简谱| 路易德菲耐斯| 范冰冰激情片段| 诺亚方舟电影免费完整版在线观看| 喜羊羊电影| 青岛啤酒价格| 哥哥太爱我怎么办| 电影《死亡权限》免费观看| 色女在线| 出彩中国人第三季 综艺| 拥抱星星的月亮演员表| 毕业论文3000字范文| 卡通动漫图片| 电影白世莉善良的瘦子| 02j331| 羽毛球壁纸|