WHISPERERS
低語的樹兒
CLINTON SCOLLARD
克林頓·斯科拉德
Whenever I go up or down
無論何時,或往或返,
Along the roadway into town,
在通往城鎮的道路上,
I hear a busy whispering there
我總能聽到絮絮的低語,
Among the trees high up in air.
在高聳入云的大樹間傳遞。
It's clear to one who's not a fool
人若不愚就會知道,
That trees have never been at school;
那些樹從未去過學校;
And if you ask me why I know
你若問我如何知道——
It is because they whisper so!
因為他們正這樣低語相告!