Pandas
熊貓
Pandas are lovely animals.
熊貓是可愛的動物。
Most of them live in the deep forests of Sichuan Province in China.
他們大多生活在中國四川的深山老林之中。
They have white fur,though their shoulders, legs,
他們有白色的皮毛,盡管他們的肩膀,腿,
ears and eyes are black.
耳朵和眼睛是黑色的。
Pandas are usually very heavy,
熊貓通常很重,
some of them can be about l. 5 metres tall
他們中的一些可以達到l.5米高
and weigh about 100 kilograms.
重約100公斤。
However. pandas are very agile,
然而,熊貓非常靈活,
they can climb trees as easily as some other creatures do.
它們能像其他生物一樣輕而易舉地爬樹。
Pandas have big, sharp teeth and live mainly on bamboo leaves.
熊貓的牙齒又大又鋒利,他們主要以吃竹子為生。
Every day each grown-up panda eats
一只成年熊貓每天大約要吃
about 15-30 kilograms of bamboo leaves
15 - 30公斤的竹子,
and they usually spend 10-12 hours eating.
他們通常會花10-12個小時進食。
Pandas also have spare-time hobbies.
熊貓也有業(yè)余愛好。
Two of their hobbies are climbing trees and sleeping.
它們喜歡爬樹和睡覺。
Sadly, there are not many pandas left in the world
遺憾的是,世界上的大熊貓數(shù)量非常少,
because some people keep cutting down trees ,
這是因為人類砍伐了樹木,
and bad hunters are trying to kill them for money.
獵手也在殺害它們。
The Chinese government is doing
中國政府正在
its best to protect pandas from being harmed or killed.
全力保護大熊貓的生命安全。
WORD BANK
詞匯表
forest
森林,林木
province
省(一個國家的大行政區(qū))
fur
毛皮,毛,軟毛
metre
米
kilogram.
千克,公斤,(略作kg)
agile
敏捷的,輕快的,靈活的
creature
人,動物
mainly
大體上,主要地
sllarp
銳利的,鋒利的
grown-up
成熟的,成年人的
spare
多余的
hobby
愛好
hunter
獵人
government
政府
protect
保護
against
相反,(反)對;防備