評論
打印
The Favorite Coat
最喜歡的外套
Mr. Smith had a nice, blue coat.
史密斯先生有一件漂亮的藍色外套。
He loved it very much,but his wife didn't like it
他非常喜歡，但是他的妻子不喜歡
because it was old. She often said,
她經常說，因為它是件舊衣服。
"Give it to a poor man. "
“把它給窮人吧。”
Mr. Smith always said , "No. I like this coat. "
史密斯先生總是說:“不，我喜歡這件外套。“
Then one day a cigarette fell on it and made a hole in it,
有一天，一根煙落在了衣服上，留下了一個洞，
so Mrs. Smith said, "Please don't wear it again."
史密斯太太說,“請不要再穿了。”
Mr.Smith took it to a small tailor's shop
史密斯先生把它帶到一個小裁縫店
and said to the tailor,
并告訴裁縫，
"Please make another coat just like this one."
請給我做一個和這個一模一樣的外套。
The tailor made the coat very carefully,
裁縫仔仔細細地制作衣服，
then he lit a cigarette
然后他點燃了一支香煙
and made a hole in it in the same place.
并制造了一個相同的洞。
WORD BANK
詞匯表
cigarette
香煙，紙煙
tailor
裁縫
light
點燃
