The Diet
飲食
Mrs. Tan is worried about her weight,
譚夫人非常擔心她的體重,
so she goes to see a doctor."Oh, I'm too fat,
所以她去看了醫生。“哦,我太胖了,
I need to lose a Lot of weight."
我需要減肥?!?/p>
" It isn't difficult to lose weight, " the doctor says.
“減肥不容易”醫生說。
"All you need to do is go on a diet.“
你要做的就是合理飲食。
I'll give you one. " The doctor takes out a piece of paper and
我會給你一個,”醫生拿出了一張紙
writes "Eat lots of fruit and vegetables.
寫到“吃大量的水果和蔬菜。
Also, eat a lot of lean meat and grains."
同時,吃大量的瘦肉和谷物?!?/p>
The doctor hands the paper to Mrs. Tan.
醫生把紙條遞給了譚夫人。
"Eat all those things and you'll soon lose weight. "
“吃這些東西,你很快就會減肥。"
A few weeks later. Mrs.Tan's friend visits her.
幾周后。譚夫人的朋友來看她。
Her friend is surprised to see that
她的朋友很驚訝地看到
Mrs.Tan is even fatter than
譚夫人變得更胖了。
before and that she is eating a huge sandwich
她正在吃巨型漢堡包,
with chocolate cake and ice cream.
還有巧克力蛋糕和冰激凌。
"I thought you were on a diet, " her friend says.
“我還以為你在減肥呢,”她的朋友說。
"Oh , I am, " Mrs. Tan answers.
“哦,我是,”譚夫人回答。
"I've already had all the food on my diet today.
我今天把該吃的都吃了。
Now I'm having my dinner. "
我現在正在吃我的晚餐。
WORD BANK
詞匯表
worry
煩惱
weight
重量
lose
使失去
diet
節食
vegetable
蔬菜
lean
瘦的
grain
谷物
huge
巨大的