97.Have You Been Here Before?

你以前來過這里嗎?

Scene 1

場景1
Joy :It's very kind of you to show me around.

喬伊:謝謝你帶我游覽。
Kelly:Not at all. What would you like to see first?

凱莉:不客氣。你想先看的嗎?
Joy :I really don't know.

喬伊:我真的不知道。
Kelly:Let's walk around the lake first, shall we?

凱莉:讓我們漫步于湖第一,好嗎?
Joy:Yes, that would be lovely.

喬伊:是的,那將是可愛的。
Kelly :Have you been here before?

凱莉:你以前來過這里嗎?
Joy:No, it's the first time I've been here.

喬伊:沒有,這是我第一次在這里。
Kelly:I will take you to Li River after walking around here.

凱莉:我將帶你去漓江在這里走。
Joy :That's wonderful ! I have heard the scene of Li River is beautifull

喬伊:好極了!我聽說過漓江的場景是美麗
Kelly :Yes , you'll be in a different world there.

凱莉:是的,你會在一個不同的世界。

Scene 2

場景2
Sam:How can I travel by air?

山姆:我怎么能坐飛機旅行嗎?
David:Have you traveled by air before?

大衛:你曾經坐過飛機嗎？
Sam : No, this is the first time.

山姆:沒有,這是第一次。
David: Let me tell you. First you must buy a ticket.

大衛:讓我告訴你。首先你必須買一張票。
Sam :Yes, I know.

山姆:是的,我知道。
David:Then you must go to the airport.

大衛:那么你必須去機場。
Sam :Is that all?

山姆:就這些嗎?
David :Not Yet. Listen to me. Don't forget to take your ID card with you.

大衛:沒有。聽我說。別忘了帶你的身份證卡你。
Sam :What's an ID card?

山姆:什么是身份證嗎?
David :Something Iike a passport.

大衛:一些要一張護照。
Sam :Can I board the plane now?

山姆:我可以登機嗎?
David :No, you also need a boarding pass.

大衛:不,你還需要一個登機牌。
Sam :Thank you. Now I know how to travel by air.

山姆:謝謝你。現在我知道如何坐飛機旅行。

WORD BANK

different adj．不同的
ID card身份證
passport n.護照
board v.上（船、車、飛機）
boarding pass登機牌