評論
打印
MODULE 6 FESTIVALS
模塊6 節日
UNIT 16 Christmas Is Coming
第16單元 圣誕節即將到來
Dialogue
對話
Look and listen. Then read and act in groups.
看和聽。然后分組朗讀和表演。
Mrs Brown: Hello! Welcome to our home. How are you?
布朗太太：嗨！歡迎來到我們家。你好嗎？
Yongxian: Fine, thank you. And you?
永賢：很好，謝謝你。你們好嗎？
Mr Brown: We're fine, thanks.
布朗太太：我們很好，謝謝。
Jane: Is it your first time in London, Yongxian?
簡：永賢，這是你第一次來倫敦嗎？
Yongxian: Yes, it is.
永賢：是的。
Jane: This is the best time to be in Britain.
簡：這是在英國最好的時候。
Yongxian: Why?
永賢：為什么呢？
Jane: Because Christmas is coming.
簡：因為圣誕節即將到來。
Yongxian: Is Christmas the most important festival in Britain?
永賢：圣誕節是英國最重要的節日嗎？
Mr Brown: Yes. And it's the most popular festival in western countries.
布朗太太：是的。它也是西方國家中最受歡迎的節日。
David: We have lots of parties and no school, and Father Christmas brings presents to all the children.
大衛：我們有很多派對，且不用上學，圣誕老人還給所有的小孩帶來禮物。
Yongxian: I can't wait!
永賢：我等不及了！
David: Yongxian, put your stockings here.
大衛：永賢，把你的長襪放這兒。
Yongxian: Why?
永賢：為什么呢？
David: Father Christmas puts presents in the stockings at night.
大衛：晚上的時候圣誕老人把禮物放進長襪里面。
Yongxian: Does he know me?
永賢：他認識我嗎？
Mrs Brown: Of course, he does.
布朗太太：他當然認識你了。
Yongxian: Wow! Look at all the presents!
永賢：哇！看看所有的禮物！
David: Hurray! There's a bike for me!
大衛：萬歲！給了我一輛自行車！
Jane: Come on, Yongxian. Open your presents.
簡：來吧，永賢。打開你的禮物。
Yongxian: Oh, a toy car! I think Father Christmas is fantastic!
永賢：噢，一部玩具汽車！我覺得圣誕老人真是太神奇了！
Mrs Brown: Hello! Welcome to our home. How are you?
布朗太太：嗨！歡迎來到我們家。你好嗎？
Yongxian: Fine, thank you. And you?
永賢：很好，謝謝你。你們好嗎？
Mr Brown: We're fine, thanks.
布朗太太：我們很好，謝謝。
Jane: Is it your first time in London, Yongxian?
簡：永賢，這是你第一次來倫敦嗎？
Yongxian: Yes, it is.
永賢：是的。
Jane: This is the best time to be in Britain.
簡：這是在英國最好的時候。
Yongxian: Why?
永賢：為什么呢？
Jane: Because Christmas is coming.
簡：因為圣誕節即將到來。
Yongxian: Is Christmas the most important festival in Britain?
永賢：圣誕節是英國最重要的節日嗎？
Mr Brown: Yes. And it's the most popular festival in western countries.
布朗太太：是的。它也是西方國家中最受歡迎的節日。
David: We have lots of parties and no school, and Father Christmas brings presents to all the children.
大衛：我們有很多派對，且不用上學，圣誕老人還給所有的小孩帶來禮物。
Yongxian: I can't wait!
永賢：我等不及了！
David: Yongxian, put your stockings here.
大衛：永賢，把你的長襪放這兒。
Yongxian: Why?
永賢：為什么呢？
David: Father Christmas puts presents in the stockings at night.
大衛：晚上的時候圣誕老人把禮物放進長襪里面。
Yongxian: Does he know me?
永賢：他認識我嗎？
Mrs Brown: Of course, he does.
布朗太太：他當然認識你了。
Yongxian: Wow! Look at all the presents!
永賢：哇！看看所有的禮物！
David: Hurray! There's a bike for me!
大衛：萬歲！給了我一輛自行車！
Jane: Come on, Yongxian. Open your presents.
簡：來吧，永賢。打開你的禮物。
Yongxian: Oh, a toy car! I think Father Christmas is fantastic!
永賢：噢，一部玩具汽車！我覺得圣誕老人真是太神奇了！
