eight-six
丟出去,扔掉,撤銷
Look,don't talk about the divorce unless they ask.
如果她們沒問,你就不要主動(dòng)講離婚的事。
Oh, and eighty-six the ring!
還有,趕快把戒指摘下來!
I was trying to grasp some Budweiser at sumpermarket but they eighty-sixed me.
我想在超市買點(diǎn)百威啤酒,但是他們拒絕賣給我!
How come?
怎么回事呢?
I guess I have a bady face?
可能是因?yàn)槲议L著一張娃娃臉?
Lesson learned,Must remember to bring my ID all the time.
以后記住了:一定要隨時(shí)帶著身份證。
I'd like a combo number 3 please. I want the salmon well done.
我想要3號套餐。鮭魚要全熟的。
Sorry,We are eight-sixed don't salmon.
魚已經(jīng)賣完了。
Would you like to try combo number 4 instead,It's also very popular.
您愿意試一下四號套餐嗎?它也很受歡迎。
If you don't want to be an eight-six,pay attention to your manners.
如果你不想當(dāng)令人討厭的顧客,請注意你的禮儀。
This bar has a pretty strict policy and drunks will definitely be kicked out.
這個(gè)酒吧的規(guī)矩挺嚴(yán)的,發(fā)酒瘋的一律會(huì)被踢出去。