INTRO: Rap — the music of an African American culture known as hip-hop — has gained world popularity as a form of personal and social expression. Now, for the first time, the American music industry has given its top honors to a hip-hop artist. Singer Lauryn Hill won five Grammy awards Wednesday night, including the Album of the Year award. Today our Wordmasters, Avi Arditti and Rosanne Skirble, look at the language of rap, with help from a rapper here in Washington.

TAPE: CUT ONE — "WORDMASTER"/PRIEST DA NOMAD

AA: That's me. And that's Priest Da Nomad, showing his talent for improvisation that's making him a rising name in hip-hop.

RS: This twenty-six-year-old nomad is a journeyman "MC" — master of ceremonies. He's been rapping since he was twelve. He used to annoy his teachers by tapping out rhythms on his desk.

TAPE: CUT TWO — PRIEST DA NOMAD/AA

"To rap is basically just to speak, but it's to speak rhythmically. You notice when you talk anyway, you kind of define a rhythm, but we don't really notice it. So it's really consciously doing it, and it's just using your brain, which is a muscle. It's like everything you do, it's like going to the gym with your brain."

AA: "And you have to keep working out and working out and getting stronger."

PRIEST DA NOMAD: "And there's different aspects of rapping. The one I specialize in is improvisational rhyming, which is called freestyling."

RS: Just give Priest a word — in this case the word we gave him was "word" — and he'll think up a rhyme.

TAPE: CUT THREE — "WORD" RAP

AA: His skill comes from practice, but also from speech training and working with others to master the art of freestyling.

TAPE: CUT FOUR — PRIEST DA NOMAD

"We used to take speech exercises like doing debates, doing alliterations, going through alphabets, doing story telling and environmental rhyming, which is just picking things out in the environment and rhyming about them and just practicing like that. I read the newspaper every day. I try to feed my brain with as much data as possible, and then you practice drawing upon that data in a split second."

RS: Priest says the success of hip-hop stars like Lauryn Hill shows that rap lyrics don't have to be violent or vulgar. But in the music industry, he says, record companies know that this so-called "gangsta" rap sells.

TAPE: CUT five — PRIEST DA NOMAD/RS

PRIEST DA NOMAD: "Certain artists and certain types of music are pushed because it's kind of talking about a certain lifestyle, and popular America — white America — is fascinated by that lifestyle."

RS: "How different are you from the twelve-year-old who was pounding on his desk in junior high?"

PRIEST DA NOMAD: "Well, I've grown and matured. I still have the same passion, though. My whole thing with what I do is when I feel something and when something moves me, I can't ignore it, and everyone from, like teachers and parents — my mother used to tell me, 'why are you doing this?' She laughed at it at first because, she was like, 'OK, it's a phase he's going through.' And then after high school — we were dealing with some record companies but before we could do a deal, one of them folded — I went to school for a little bit, to college, and came back and got pulled back into music. Once I got back into it, I was like, this is where my heart is and I'm not ever stopping."

MUSIC: "We Got"

AA: Priest Da Nomad performs mostly in clubs in the Washington area and has a self-released CD which includes this party song called "We Got."

RS: And we've got a final call for our Wordmaster Name the Next Decade Contest. The deadline is Tuesday.

AA: With Rosanne Skirble, I'm Avi Arditti.

詞匯點津：

今天的《詞匯大師》請來了美國的說唱演員Priest Da Nomad，讓他向我們來講一講關于rap的故事。

說唱（Rap）是一個黑人俚語中的詞語，相當于“談話”（talking），產自紐約貧困黑人聚居區。它以在機械的節奏聲的背景下，快速地訴說一連串押韻的詩句為特征。這種形式來源之一是過去電臺節目主持人在介紹唱片時所用的一種快速的、押韻的行話性的語言。

Priest認為，rap其實就是說話talk，只不過加上了節奏rhythm。

如何才能成為一名合格的rap歌手呢？這需要堅持不懈的努力，“We used to take speech exercises like doing debates, doing alliterations, going through alphabets, doing story telling and environmental rhyming.”

還需要武裝自己的頭腦，“You have to try to feed your brain with as much data as possible, and then you practice drawing upon that data in a split second.”