您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 郁金香狂熱 > 正文
the bubble bursts
there is a sudden end to a good or lucky situation
(好事或好運)突然告吹,成為泡影;泡沫破滅
When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.
當泡沫最終破滅時,有幾百人丟了飯碗。
gone
(of a person 人) having left a place; away from a place
走了;離開了;不在
'Is Tom here?' 'No, he was gone before I arrived'.
"湯姆在這兒嗎?" "不在,我來之前他就走了。"
burst
to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make sth break in this way
(使)爆裂,脹開
That balloon will burst if you blow it up any more.
你再給氣球充氣,它就要爆了。
The dam burst under the weight of water.
大壩在水的巨大壓力下潰決了。
Shells were bursting (= exploding) all around us.
炮彈在我們四周爆炸。
(figurative) He felt he would burst with anger and shame.
他惱羞成怒,都要氣炸了。

- 閱讀本文的人還閱讀了: