That can't be legal.
那不合法
The rules only said the number has to be out there。
規(guī)則只說有參賽號就行
Doesn't say who has to wear it.
無論誰上
No, you can't do that。
你不能這樣做
Hey, did I tell you I love your mudflaps?
嘿 我超愛你的擋泥板
Get out of my way.
讓開
Come on, guys, we gotta get her out there, let·s go.
快 伙計們 我們得把她弄出去 快
Tires, checkd! Fuel, Checked! Remon!
輪胎已檢查 燃料已檢查 雷蒙!
Best I could do in the time frame, boss.
這點(diǎn)時間 我已做到最好 老板
Yeah, that'll work
好的 那就行
Why are you doing this?
你為什么要這么做
You said it yourself. This might be your last chance.
你自己說的這可能是你最后的機(jī)會
Which makes it my last chance to give you your first chance, Cruz.
這是我最后一次給你第一次的機(jī)會 科魯茲
This time I want you to take it
這次我要你把握好
She's got to beat that pace car out.
她得超過那輛定速車
No,you can't do that.
不 你不能那樣做
Now or Never.
機(jī)不可失
What do you say?
你意下如何
35 miles per hour pit speed!
維修站限速35碼
I knew that!
我知道