Padre?
老爸
Yeah?
干嘛
Do you ever get scared?
你害怕過嗎
No
沒有
Yeah, that's what I figured 'cause you're Batman
是啊 我也是這么想的 因為你是蝙蝠俠
Hey, kid. You know who does get scared?
嘿 孩子 你知道誰會害怕嗎
Who?
誰
Bruce Wayne
布魯斯·韋恩
Really? Yeah
真的嗎 是的
Bruno told me once that sometimes the only way to get out of a down moment is to start boxing
有一次布魯斯告訴我 有時候 擺脫低沉情緒的唯一方法 就是擊打
And by "boxing" he meant beatboxing
我說的擊打意思就是口技
Oh my gosh. This does make me feel better
天吶 確實讓我感覺好多了
Okay. Shh, Batman solo
好了 噓 單人表演