評論
打印
All creatures great and small
女士們先生們
welcome to the moon theater
歡迎來到月伯樂劇院
I am your host buster moon and.. Okay
我是今晚的主持人 月伯樂 好的
Behold!
請注意
The very first stage lit entirely by Squid power
這是史上第一個完全由烏賊供電的舞臺
Beautiful work, guys
干的漂亮 伙伴們
Now just follow me on the beat
現在 跟隨我的節奏舞動
And as you can see, this is no ordinary theater
正如你們所見的 這絕不是一家普通的劇院
This is a palace of wonder and magic
這是一個充滿奇跡與魔力的地方
He's done it! He's really done it. Nana!
他做到了 他真的做到了 奶奶
Oh, goodness
哇 厲害了
Now welcome our first contestant
現在 讓我們有請我們第一位參賽者
Which one of you is moon?
你們哪一個是月伯樂
You can't just barge in here
你們不能就這樣闖進來
You know this guy?
你認識這個小不點嗎
Mike? Right
麥克 就是他
Mike here says you got his money and it's in that box
麥克說你拿了他的錢 而且就放在這個箱子里
No, no, no, no, no, just hold on a moment here
不不不不 別激動
That's prize money and it's not Mike's unless he wins it fair and
這里放的是獎金 并不是麥克的錢 除非他贏得了這場比賽
Give him the money! Okay, okay
把錢給他 好 好 好
Hey, hey, hey, hey, take it. The whole chest
行 行 行 拿走 拿走 整個箱子
It's yours, okay? All right here
都是你的了 能消停了嗎
Open it
打開它
Open it? I, no. Me?
打開 我 讓我打開
Open it!
馬上
Okay, no, I just don't I don't have the keys, so maybe you can come back later?
好的 不行 我沒有鑰匙 不然 你過會再來
Get out of the way!
滾開
No, no, no, no, no, no, no, no
別 別 別 別 別
Wait!
等一下
