Would you please stop feeding the dog?
可以不要喂狗吃東西了嗎
We're trying to train him
我們?cè)谠囍?xùn)練它
I told you
我告訴過你了
You caught me, I'm sorry
被抓現(xiàn)行了 不好意思
Could you pass me the jam please?
可以把果醬遞給我嗎
When I wasn't thinking about food, my mind wandered
當(dāng)我注意力不在吃上時(shí)我就會(huì)亂想
Why am I here?
我為什么會(huì)在這里
What's the purpose?
有什么目的嗎
Oh yeah, Keep rubbing
真爽 接著揉
And Might there be more bacon?
會(huì)有更多的培根嗎
Oh look at his plate
看他的盤子里
You know the way you eat
要知道照這么吃下去
you're gonna grow up to be bigger than all of us put together
等你長大了之后我們幾個(gè)加起來都不夠你的塊頭大
If there's a world to grow up in
前提是得有個(gè)和平年代
These Russians are putting missiles in Cuba
俄國人在古巴布置了導(dǎo)彈
Do we have to talk about that now?
我們非得現(xiàn)在說這個(gè)嗎
No.So um Jim. I hear you're up for a new office job. why don't you tell us about that?
沒有啊 對(duì)了吉姆 聽說你換了份辦公室工作 不如跟我們講講這個(gè)吧
That didn't work out
并沒有談成
Well, they want him in the field
他們想讓他出外勤
He's one of the top sellers every year
頂級(jí)銷售員年年都有他名字
I got the job nobody wants
我干的活是個(gè)燙手山芋
Jim do you have to?
吉姆你非要這樣嗎
We're three seconds away from nuclear annihilation
核打擊已經(jīng)近在咫尺了
Uh can me and Bailey be excused?
我和貝利能離桌了嗎
Sure
當(dāng)然
Ethan was sad
伊森很難過
I didn't know why
我不知道為什么