Finestra.
玻璃破碎
Accio!
速速飛來
All right? Happy?
這下高興了
One down, two to go.
找到一個 還剩倆
They went that way, Officer. Hands up!
犯人朝那跑了 警官 舉起手來
What the hell is that?
那是什么
Lion...
獅子
You know, New York is considerably more interesting than I'd expected.
紐約比我想象中好玩多了
Put this on.
戴上
Why would I have to wear something like this?
我為什么需要戴這種東西
Because your skull is susceptible to breakage under immense force.
因為你的腦袋在巨大沖擊之下很容易開花
But we made them cocoa.
但我們還給他們做了熱可可呢
Right. Okay, if you just, pop this on. Okay.
好了 不如把這也穿上吧 好的
Now, there's absolutely nothing for you to worry about.
這下真的沒啥可擔(dān)心的了
Tell me, has anyone ever believed you when you told them not to worry?
你說不用擔(dān)心時真的有人相信你過嗎
My philosophy is that worrying means you suffer twice.
我始終認(rèn)為 擔(dān)心就是雙重遭罪