評(píng)論
打印
I really need some air.
我得透透氣
Okay, Alex, lower your window.
好吧 艾麗克斯 把車(chē)窗搖下
I can't. It's stuck.
我搖不動(dòng) 它卡住了
I forgot about that.
我把這事給忘了
Don't you throw up on me.
不準(zhǔn)吐我身上
Ohh. Don't point him at me!
別把他推給我
Here, I'll turn on the... Haley!!
在這兒 我把這個(gè)打開(kāi)… 海莉
Oh! Oh, honey, I think that's the heat.
親愛(ài)的 我想這應(yīng)該是暖氣
It's in my mouth.
噴我嘴里了
It's happening!
我要吐了
okay, grab a bag!
好吧 拿個(gè)袋子
Oh, gosh, it smells like onions!
暈 這袋子一股洋蔥味
My seatbelt's stuck!
我的安全帶卡住了
I'll help you.
我來(lái)幫你
oh, my god!
天啊
Spider!
蜘蛛
Haley!!
海莉
Oh, god, he's gonna blow, mom!
天啊 他要吐了 媽
I need buckety!
我要小桶桶
Okay, everybody get out of the car!
好吧 所有人都下車(chē)
Our doors don't open!
我們這邊的門(mén)打不開(kāi)
We got ya.
交給我們
Slow is smooth, and smooth is fast!
慢則穩(wěn) 穩(wěn)則快
Get out, get out.
出來(lái) 出來(lái)
Slow is smooth, and smooth is fast, Dunphys!
鄧菲家的 慢則穩(wěn) 穩(wěn)則快
Nice and easy!
輕且慢
Slow is smooth, and smooth is fast.
慢則穩(wěn) 穩(wěn)則快
Don't look at him!
別看他
He's just gonna make you feel sick!
小心惡心到
Oh, I looked, I looked, I looked.
我看到了 我看到了 我看到了
Oh, god.
天啊
Guys, the car!
你們看 車(chē)!
- I got it!
-交給我
Oh, no.
不
Oh, no.
不
What's the plan, Phil?!
你搞什么飛機(jī)啊 菲爾
At least I'm trying to do something!
好歹我有努力啊
重點(diǎn)解釋?zhuān)?/span>
1.throw up 嘔吐
例句：He makes me want to throw up!
他讓我想吐！
2.point at 指著, 指向
例句：He pointed at the diagram to illustrate his point.
他指著圖表來(lái)說(shuō)明他的論點(diǎn)。
3.get out of 由 ... 出來(lái)
例句：I wish I could get out of the habit of smoking.
我希望我能改掉吸煙的習(xí)慣。
