評論
打印
Yes! Very nice, St. Louis.Ah, suede jacket in D.C. I cannot believe how well that sweater is doing.I'm so happy.
好樣的 非常好 圣路易斯 華盛頓的絨面革夾克 簡直不敢相信毛衣賣的這么好 太開心了
Beautiful, Miami! Thank you. Oh! Look at Chicago!She put the same boots in her cart as the woman from Houston.
漂亮 邁阿密 感謝 噢 看芝加哥 這個來自休斯頓的女人 又放了一雙靴子進購物車
Okay, let's see what she does at checkout.She's not buying them either.
好的 來看一看她付款沒有 她一樣也沒買
Okay, maybe check the delivery cost on those boots?
也許 查看下靴子的運費
Knock-Knock.
敲敲
Hey.
嗨
Hi. I took a look at the data purchase patterns.Uh, should I come back?
嗨 我看過了購買模式的數據 要我過會再來嗎
No, no, come on in. That was fast.
不不 進來吧 你看得好快
Well, I enlisted Becky's help.
喔 因為有貝琪的幫忙
It seems the most expensive place you're advertising Is actually bringing you the customers who are spending the least.
似乎你廣告做得最貴的 它所帶來的顧客卻是最少的
And the channels you're least investing in are adding enormous value in segments that currently appear to have low value
吸引的投資最少投入了巨大財力的環節 現在看來創造的價值卻是最少的
But actually have the highest spending potential.
但實際上有很高的消費潛力
That's what I could tell so far.
以上就是我目前看出的問題
Oh, Ben. Can you, like, deal with that for me?Maybe come up with a better plan?I mean, if you have the time?
喔 本 你能幫我忙嗎 或許你可以做出一個好的計劃 我的意思是 如果你有時間的話
Happy to.
樂意至極
The man spent 40 years in business.
本 在商界有40年的經驗
Yeah, no, I get it.
是 我終于明白了
And, Jules, Becky was a huge help in this.You know she has a business degree from Penn?
還有 朱爾斯 貝琪在這里面幫了很多忙 你知道她是賓夕法尼亞大學的商學位嗎
I know.I mean, I forgot, but I know.I'll say something to her.
我知道 呃 我忘了 但是我知道 我會跟她說些好話的
That would be very nice.
那真是太好了
