評論
打印
Hey. How are you?
你好 你好嗎
Good. How are you? I'm good, thanks.
還行 你呢 還不錯 謝謝
Good.
很好
Uh, the usual? You want...? No.
老樣子嗎 需要... 不
Look, I don't really know how...
我其實不知道怎么...
I see you in here a lot,
我經常在這里見你
and I think that you're really pretty and...
我覺得你非常漂亮
would you wanna go out with me... ever?
你愿意跟我約會嗎
Please go away.
請你離開
Oh, my God. Please get out.
天哪 請你出去
I'm so sorry. I'm so sorry. I'm just messing with you.
真抱歉 抱歉 跟你開玩笑呢
I'm messing with you. What? Oh, my God.
我跟你開玩笑呢 什么 天哪
I'm sorry.
對不起啦
That's actually pretty mean. I'm sorry.
好傷人啊 不好意思啦
I didn't mean to hurt your feelings.
我不是有意傷害你的
What's your name? It's okay. No big deal.
你叫什么名字 沒事 不要緊
I'm Andrew.
我叫安德魯
Andrew. Yeah.
安德魯 對
I'm Nicole. Nice to meet you, Nicole.
我叫妮可 很高興認識你 妮可
Nice to meet you too.
很高興認識你
So you wanna take me out. I would love to take you out.
你想跟我約會 我很想跟你約會
Where do you wanna go? Pizza.
你想去哪兒 吃披薩
Pizza. Yeah.
披薩嗎 是啊
I like pizza. Yeah, I know this great pizza place.
我喜歡披薩 我知道有家店很棒
Cool. Okay, well...
好啊 那...
I get off at 7 on Monday.
我周一七點下班
Okay. You wanna meet here?
好的 你想在這兒見面嗎
Okay. Yeah. I will.
好的 我會來的
Great.
太好了
Okay. Seven o'clock?
好的 七點對嗎
Here. At 7 p.m.
在這兒見 晚上七點
Monday. Andrew. All right.
周一見 安德魯 好的
Bye.
再見
