那是2004年的事情了
So, tell me this.
跟我說說
What are the regulatory challenges of a solar farm?
太陽能電廠會有哪方面的阻力
Uh, well, you know, it could be anything- uh, agricultural-
各方面都有 農業方面
Military, protected species,
軍隊方面 物種保護
ironically, even some, uh, environmental groups.
諷刺的是 甚至會牽扯某些環保組織
I think you got all of it.
你該喝完了吧
Think you got it.
應該沒了
Yeah. I'm just gonna freshen this up.
對 我去滿上
- Let me ask you a question. - Yeah.
-問你個問題 -什么
How do you like the beard?
留胡子感覺如何
I'm thinking of growing one. Jenny's against it.
我想留 珍妮不同意
Oh. Well, I-I've been very happy with mine.
這個 我覺得挺好
That's it. I'm doin' it.
好 決定留了
Look, I've made a fortune. I want to use it for some good.
我掙不少錢 我想用來做些好事
I need a lawyer to help me navigate.
我需要律師幫我定位
I like you. You get me. So, in or out?
我挺喜歡你 你懂我 你意下如何
I just-
我真是
- I'm very sorry. - It's okay.
-對不起 -沒什么
Um, that's a very big question.
這是一個重大的決定
You know, I'm obviously gonna have to
當然 我要先跟我家那位
go talk to my- bull in a china shop.
莽撞的"野牛" 商量一下
- I'll be right back. - Sure.
-失陪一下 -行
Talk it over. It's a major life decision.
好好談 這可是人生重大決定
Hey, Jenny! The beard is on!
嘿 珍妮 胡子我留定了
重點解釋:
1.freshen up 沐浴更衣, 使精神飽滿
例句:Open the window to freshen up.打開窗戶,換換新鮮空氣。
2.think of 想到;考慮
例句:I couldn't think of the name of that man anyhow.我怎么也想不出那人的名字來了。
3.right back 回來
例句:Excuse me. I'll be right back.對不起。我馬上就回來。