評論
打印
If you find yourself alone with an attacker, unfortunately if we're being realistic,
如果只身一人面對攻擊者，我們必須正視這樣一個不幸的事實
we're not as strongas they are.
我們在體力上不如他們
So what we want to do is we want to be able to learn how to use their movement,
所以我們需要做的就是學(xué)會如何利用他們的動作
their momentum, and their body strength against them.
他們的勢頭和力道來擊敗他們
I'm on my way.
我馬上到
What do we got?
什么情況
Kristin Patterson, 32, single, lives alone, attacked last night by an intruder.
克里斯汀·帕特森，32歲，單身獨住，昨晚遭遇侵入者襲擊
Came home to find all her lights tampered with.
回家后發(fā)現(xiàn)所有的電燈都被動了手腳
Guy had night vision goggles.
那家伙帶了夜視鏡
No sexual assault?
沒發(fā)生性侵犯嗎
No. She told the responding officer she thought she was being stalked
沒有，她對警方說她覺得一直被人跟蹤
but never filed a report.
但從來沒有向警方申訴
He put the hood on my head and dragged me down the hallway.
他用兜帽蒙住我的頭將我拖到門廳
I thought he was gonna rape me and then kill me.
我以為他會將我先奸后殺
I was terrified.
我嚇壞了
The drapes were closed, and he'd moved the furniture,
窗簾都被拉了起來，他還把家具都挪了位
so I was tripping and falling all over the place.
所以我不停地被絆倒
He rearranged the furniture?
他移動了你的家具
I was lost in my own house.
我在自己家都找不到路了
It's ok.
沒事了
Please take your time.
慢慢來
He started taunting me, saying it was just the dark,
然后他開始嘲弄我，說不過是黑點而已
but it was pitch black.
但真的是伸手不見五指
I was so scared.
我真的嚇?biāo)懒?/div>
I know it was dark, but did anything stand out?
我知道當(dāng)時很黑，但你有注意到什么特殊之處嗎
I saw a small red light.
我看見一個小紅點
He was filming you.
他在拍你
