日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 絕望的主婦 > 《絕望的主婦》精講 > 正文

《絕望的主婦》第288期:莫不該曾經滄海難為水?

來源:可可英語 編輯:spring ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Hey, honey, good news. I checked on Penny, and she didn't scream.

嘿,親愛的,好消息。我去看Penny,她居然沒有尖叫。
I think she's getting used to the mask.
可能她已經習慣我這個面具了。
I don't want you to have options, Tom. If I die, I want to hear your life would be over.
我不要你有選擇余地,Tom,你告訴我。如果我死了,你會從此失去幸福。
I want you to spend the rest of your life screaming, 'it should've been me on that plane!'
我要你的余生都在尖叫嚎哭中度過,為什么在飛機上的不是我!
Plane?
飛機?
I'm assuming there was a crash. It could've been something else.
假設我是飛機失事遇難。當然也可能是別的情況。
Okay, okay, wait, wait, wait.
好,等等...
Do you have any idea how painful it is to hear about you even think about your next wife and kids?
你到底能不能了解,聽到你在考慮下任妻子和小孩的時候,我有多痛苦?
I could never do that! I can't imagine my life without you. You are my everything!
我絕不會做這種事。我無法想象沒有你的生活。你就是我的一切。
Honey, you are my everything.
親愛的,你也是我的一切。
Okay, well, that's easy to say, but I need you to show me.
好了,說說倒容易,但我要你證明給我看。
How?
怎么證明?
With a vasectomy.
做精管切除手術。
Can't I just get you some flowers?
能不能送花給你就算了?
Look, it makes perfect sense. We're not gonna have any more kids.
這完全合理。我們不會再生小孩了。
And, and the pill just makes me bloat. It'll be great!
避孕藥會讓我發胖,做了手術就好了!
No, okay, Lynette, this is crazy.
好了,Lynette,太胡鬧了。
Oh, I know! I know! But it is what married people do.
哦,我知道,我知道! 不過恩愛夫妻就該這樣。
They go out of their way to calm each other'sirrational fears. Oh, come on, Tom.
為了安撫對方不理智的恐懼,而不惜一切代價。哦,拜托,Tom。
I really need you to do this.
你就幫幫我嘛。
Okay. Fine, yeah. I'll make an appointment.
那好吧。我答應你。我會去預約。
Thank you.
謝謝你。

重點單詞   查看全部解釋    
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,與飛機有關的
n. 飛機,水平

 
scream [skri:m]

想一想再看

n. 尖叫聲
v. 尖叫,大笑

 
mask [mɑ:sk]

想一想再看

n. 面具,面罩,偽裝
v. 戴面具,掩飾,遮

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 玉匣记白话全书| 日日夜精品视频| 北京卫视节目单全天| 孤掷一注在线观看| 永远是少年电影免费观看| 李赫洙| 罗密欧与朱丽叶电影| 高级英语第四版课后答案| 风间由美的作品| 电影网免费观看高清完整| 徐童| 炊事班的故事演员名单| 电影田螺姑娘| 戒色视频| 牛奶奶油是什么奶油| 寡妇2| 名星| 24小时第三季| 甜蜜蜜演员表| 白璐个人简介照片| 夜生活女王| 大秦帝国第一部免费看| 古今大战秦俑情电影| la ciociara| kaylani lei| 赏金猎人日本电影完整版| 机械师3| 抖音登录网页版| 被抛弃的青春1982| 七年级下册语文谁是最可爱的人笔记| 色在线亚洲| 赵元帅财神经全文| 奇奇颗颗说恐龙| 749局啥时候上映| 日本电影芋虫| 天安城门怎样画帅气| 美少女之恋| 菊池裕也| 有栖花绯日剧免费观看| 朝雪录电视剧免费观看| 上错花轿嫁对郎演员|