您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 影視英語(yǔ) > 歐美電影學(xué)習(xí) > 戀夏500天 > 正文
重點(diǎn)單詞:
1、disrespect
n. 無(wú)禮,失禮,不敬
I don't go to try and disrespect some special rules or stop any kind of war.
我沒(méi)有想要對(duì)一些特殊的規(guī)則有所不敬,或是去停止任何形式上的斗爭(zhēng)。
2、inspirational
adj. 鼓舞人心的;帶有靈感的,給予靈感的
Gandhi was an inspirational figure.
甘地是一位有感召力的人物。
3、suicidal
adj. 自殺的,自殺性的;自我毀滅的;自取滅亡的
It is suicidal pottering away valuable time.
浪費(fèi)寶貴的時(shí)光等于自殺。
重點(diǎn)短語(yǔ):
1、go for
去找;被認(rèn)為;主張;擁護(hù);努力獲取
People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme.
人們?cè)噲D說(shuō)服他選擇一個(gè)更為漸進(jìn)的改革方案。
2、off the hook
擺脫困境;脫身
And few would let China off the hook for keeping down the value of its currency, surely a big factor in its global cash surplus. 跟讀
此外,很少有人能讓中國(guó)脫離對(duì)其貨幣價(jià)值的控制,從這一點(diǎn)也可以看出,這是該國(guó)全球現(xiàn)金盈余的一個(gè)重要因素。
考考你(翻譯):
1、我知道人們想聽(tīng)到鼓舞人心的話(huà)語(yǔ)和行動(dòng)的呼吁,因?yàn)檫@讓他們感覺(jué)很好;我也這樣認(rèn)為。
2、潘蒂埃里撲向他,緊緊掐住了他的喉嚨。
3、但是,讓我們不要假裝這樣做我們就可以逃脫責(zé)任了。
答案下期公布:
上期答案:
1、I understand people want to hear inspirational words and calls to action because it makes them feel good; I do too.
2、Once he took us to be photographed with him in some big English photographic studio.
3、I believe that each of us can contribute to the future of the world.

- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
電影《戀夏500天》精講第31期:別狡辯了
每個(gè)女孩都熱切地盼望著這一天的到來(lái),梅勒妮·波特也不例外,當(dāng)你走進(jìn)大學(xué)校園時(shí),也就意味著你開(kāi)始了真真正正自力更生的日子,代表著你長(zhǎng)大了。 -
電影《戀夏500天》精講第32期:夢(mèng)中女孩
每個(gè)女孩都熱切地盼望著這一天的到來(lái),梅勒妮·波特也不例外,當(dāng)你走進(jìn)大學(xué)校園時(shí),也就意味著你開(kāi)始了真真正正自力更生的日子,代表著你長(zhǎng)大了。 -
電影《戀夏500天》精講第33期:沉醉在約定中
每個(gè)女孩都熱切地盼望著這一天的到來(lái),梅勒妮·波特也不例外,當(dāng)你走進(jìn)大學(xué)校園時(shí),也就意味著你開(kāi)始了真真正正自力更生的日子,代表著你長(zhǎng)大了。 -
電影《戀夏500天》精講第34期:我都迫不及待
每個(gè)女孩都熱切地盼望著這一天的到來(lái),梅勒妮·波特也不例外,當(dāng)你走進(jìn)大學(xué)校園時(shí),也就意味著你開(kāi)始了真真正正自力更生的日子,代表著你長(zhǎng)大了。 -
電影《戀夏500天》精講第35期:下一個(gè)是誰(shuí)?
每個(gè)女孩都熱切地盼望著這一天的到來(lái),梅勒妮·波特也不例外,當(dāng)你走進(jìn)大學(xué)校園時(shí),也就意味著你開(kāi)始了真真正正自力更生的日子,代表著你長(zhǎng)大了。