重點(diǎn)單詞：
1、 clown
n. 小丑；鄉(xiāng)下人；粗魯笨拙的人
vi. 扮小丑；裝傻
Chapman was the family clown, with a knack for making a joke out of any situation.
查普曼是家里的詼諧人物，他有訣竅在任何場(chǎng)合開玩笑。
2、represent
vt. 代表；表現(xiàn)；描繪；回憶；再贈(zèng)送
vi. 代表；提出異議
The general secretary may represent the president at official ceremonies.
秘書長(zhǎng)可以在官方儀式上代表主席。
重點(diǎn)短語(yǔ)：
1、mess with
同…一起用膳；胡亂擺弄；干擾；與…廝混在一起
You are messing with people's religion and they don't like that.
你正在干涉人們的宗教信仰，他們不喜歡你這樣做。
2、bring down
降低；打倒，打死；擊落
They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.
他們威脅要退出統(tǒng)治聯(lián)盟以讓政府垮臺(tái)。
3、add to
加入，加到；增加
Add the second total to the third.
把第二筆總額加在第三筆總額上。
考考你（翻譯）：
1、他與約翰·貝魯西和比爾·默里在全國(guó)諷刺作品表演會(huì)上一起扮演小丑。
2、女性在電視戲劇領(lǐng)域已經(jīng)占有很大比例。
3、軍事史學(xué)家們也許永遠(yuǎn)不會(huì)知道是什么擊落了那架噴氣式飛機(jī)。
答案下期公布：
上期答案：
1、The formula is jealously guarded.
2、These people deserve to make more than the minimum wage.
3、There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.