您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 我恨情人節 > 正文
重點單詞:
1、shallow
adj. 淺的;膚淺的
n. [地理] 淺灘
vt. 使變淺
vi. 變淺
Put the milk in a shallow dish.
把牛奶倒進一個淺盤里。
2、fantasy
n. 幻想;白日夢;幻覺
adj. 虛幻的
vt. 空想;想像
vi. 耽于幻想;奏幻想曲(等于phantasy)
[ 復數fantasies 過去式fantasied 過去分詞fantasied 現在分詞fantasying ]
The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
這部電影比較像是諷刺的幻想故事,而不是恐怖片。
3、ridiculous
adj. 可笑的;荒謬的
It is ridiculous to suggest we are having a romance.
說我們之間有風流韻事真是荒唐可笑。
重點短語:
1、hand off
不可觸摩;切換,轉換
Hand off first, don't push long passes.
先在后場倒一倒腳,別忙著大腳傳球。
2、figure out
解決;算出;想出;理解;斷定
Once you have your messages figured out, you need to turn them into quotable quotes.
一旦你找出了你要表達的信息,你必須去把他們轉換成順口的語言。
考考你(翻譯):
1、我認為他淺薄、虛榮、不可信。
2、哈斯金斯說他在過去的5年里一直在打夢幻棒球游戲。
3、她突然插嘴提了個可笑的異議。
答案下期公布:
上期答案:
1、Hundreds of invitations are being sent out this week.
2、Is there only one interpretation?
3、He based his assumption of her guilt on the fact that she had no alibi.

- 本節目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
電影《我恨情人節》第36期:愚蠢的詛咒
我恨情人節劇情:影片的主人公是一個對愛情有自我見解的紐約女孩,她拒絕進行5天以上的約會。但當她遇到一位執著的男青年后,一切都改變了。 -
電影《我恨情人節》第35期:浪漫禮物
我恨情人節劇情:影片的主人公是一個對愛情有自我見解的紐約女孩,她拒絕進行5天以上的約會。但當她遇到一位執著的男青年后,一切都改變了。 -
電影《我恨情人節》第34期:去和他調情吧
我恨情人節劇情:影片的主人公是一個對愛情有自我見解的紐約女孩,她拒絕進行5天以上的約會。但當她遇到一位執著的男青年后,一切都改變了。 -
電影《我恨情人節》第33期:他有外遇
我恨情人節劇情:影片的主人公是一個對愛情有自我見解的紐約女孩,她拒絕進行5天以上的約會。但當她遇到一位執著的男青年后,一切都改變了。 -
電影《我恨情人節》第32期:生活是簡單的
我恨情人節劇情:影片的主人公是一個對愛情有自我見解的紐約女孩,她拒絕進行5天以上的約會。但當她遇到一位執著的男青年后,一切都改變了。