評論
打印
提示：如視頻加載失敗，請刷新本頁重新加載~
Stefan: I'm an avid reader, a huge Fitzgerald fan, The great Gatsby, his masterpiece. But I'm no snob. I love some good Grisham. I think Seinfeld is the best American television show. For the past 50 years, but I love Lucy is all-time. The loving cup episode was the best, I think. Huge Scorsese fan. I can watch Taxi Driver over and over again.
我是書蟲 還是Fitzgerald的超級粉絲，《了不起的蓋茨比》 他的杰作。不過我不是勢利眼，我喜歡一些Grisham的佳作，我覺得《宋飛傳》是最棒的美劇。就過去的半世紀(jì)而言，不過《我愛露西》這部劇則是史上最棒。我覺得《紀(jì)念杯》是最棒的一集。Scorsese的超級粉絲。我能把《出租車司機(jī)》看了一遍又一遍。
Elena: Here, let me.
我來吧。
Stefan: As far as music, it's pretty much across the board. Um, Dylan, Hendrix, Patsy, Willie. Oh, kanye. you know what, I even like that one Miley song. Easy.
至于喜歡的音樂 那就廣了。Dylan Hendrix Patsy Willie. kanye, 我連Miley的有首歌都喜歡。放松點。
Elena: I didn't say anything. Hey, this is for the Garlic Bread, right? Because I'm not eating garlic. Unless you agree to, too.
我可什么都沒說。這是用來做蒜蓉面包的。對嗎？因為我是不會吃蒜的。除非你也吃。
Stefan: Are you kidding? I love garlic. You ok? Um...
開什么玩笑。我喜歡大蒜。你還好嗎？
Elena: Yeah. Think so. Your face...
還好，我想沒事。你的臉...
Stefan: I--I, uh, I think I got something in my eye.
我，我想是眼里進(jìn)了點東西。
Elena: Stefan. Stefan! Um, I think that my paranoia. Has turned into full-blown hallucinations.
Stefan, Stefan，看來我疑神疑鬼的毛病。已經(jīng)讓我滿是幻覺了。
Stefan: Part of your charm.
這也是你的魅力所在。
