日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學(xué)習(xí) > 美少女的謊言 > 正文

《美少女的謊言》第3季第231期:斯賓塞和夢(mèng)娜的戰(zhàn)爭

來源:可可英語 編輯:finn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Hey. Busy?

你在忙嗎
Yeah. I was just about to put out a new
忙著呢 我剛準(zhǔn)備換一個(gè)
doormat that said "Go away."
寫著"滾開"的門墊
Spencer, I know how valuable you are to the team,
斯賓塞 我知道你對(duì)團(tuán)隊(duì)來說很重要
but there's a hundred-year war going on
但是你和夢(mèng)娜之間火藥味這么濃
between you and Mona, and it's a distraction.
而且這會(huì)分散你們的精力
We need to be thinking of one thing: Winning this title.
我們得集中精力 贏得冠軍
You were the swing vote, weren't you?
你掌握著最關(guān)鍵的那一票 不是嗎
Look, we can't afford internal tension.
聽著 我們可不能起內(nèi)訌
War's a game that has to be played with a smile.
這場(chǎng)戰(zhàn)役是得帶著微笑打完的
Stop quoting Mona.
不要再引用夢(mèng)娜的話了
That's Winston Churchill.
那是溫斯頓·丘吉爾說的
Well, he sounds a lot like Mona.
他的語氣和夢(mèng)娜真像
And you know damn well that without me,
你心里很明白 如果沒有我
you're going to be annihilated in world history.
你的世界史將會(huì)一塌糊涂
Think we've got it covered.
但是隊(duì)里已經(jīng)有人很擅長世界史了
By whom? By me. Okay.
誰 我 好吧
Andrew, you want me to practice? Let's do it.
安德魯 你想讓我陪練嗎 放馬過來
But if I win, you rescind your vote
但是如果我贏了 你就撤回你的投票
and you put me back on the team.
讓我重新回到隊(duì)伍里
I can't do that.Yes, you can.
我做不到 你當(dāng)然能做到
Spencer, even if I could,
斯賓塞 就算我能做到
how do I know you're not gonna flake on us again?
我怎么知道你不會(huì)再棄我們而去呢
Well, I guess that you don't know that for sure.
我想這個(gè)你確定不了
But everything in life is a risk,
但是生活中的每件事都是一次冒險(xiǎn)
and you like to gamble.
而你喜歡賭一把

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
tension ['tenʃən]

想一想再看

n. 緊張,拉力,張力,緊張狀態(tài),[電]電壓

聯(lián)想記憶
internal [in'tə:nəl]

想一想再看

adj. 國內(nèi)的,內(nèi)在的,身體內(nèi)部的

 
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 貴重的,有價(jià)值的
n. (pl.)貴

聯(lián)想記憶
gamble ['gæmbl]

想一想再看

v. 賭博,投機(jī),孤注一擲
n. 賭博,冒險(xiǎn)

聯(lián)想記憶
rescind [ri'sind]

想一想再看

n. (rescission) adj. 退還,取消 v

聯(lián)想記憶
swing [swiŋ]

想一想再看

n. 搖擺,改變,沖力
v. 搖擺,旋轉(zhuǎn),動(dòng)搖

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 大奉打更人电视剧在线观看全集免费播放 | 电影院电影| 抖音网页版登录入口| 泰星mike| 大侠霍元甲演员表| 张国立主演电视剧全剧大全免费观看| 七年级地理课时练电子版| 69视频免费看| 又什么又什么四字成语| 彭丹三级裸奶视频| 美国电影《黑吃黑》在线观看| 奶奶的星星| 啊嗯啊| 通往幸福的途径电影在线观看| 扫毒风暴| 暗恋桃花源剧本| 性感瑜伽| 加藤视频下载| 张俪作品| 李越昕蕾| 五年级下册语文第七单元口语交际| 血芙蓉电影| 《女夜》电影在线观看| 娟子演的所有电视剧| 双男动漫| 永远的乳房 电影| 敬天法祖| 年轻的丝袜老师2| 漆黑意志| 《桂花雨》课后题答案| 在线免费污视频| 中川翔子| 风花电影完整版免费观看| 胖女人做爰全过程免费的视频| 日本大片ppt免费ppt视频| 韩国电影《致命的诱惑》| 唐人街探案一免费观看完整版高清| 中医基础理论试题题库及答案| 菲律宾电影果汁| 体现汉字的歇后语| 国内自拍99|