影視片花
臺詞欣賞
Nina: Why didn't you wake me up? I'm moving out.
你怎么沒叫我 我要搬出去
My music. Thomas, I'm so sorry.
我的音樂 湯瑪 對不起
Thomas: Keep on going. Go get warmed up.
繼續跳 去暖身吧
That was good. Actually really good. Okay, let's take ten.
跳得不錯 事實上是非常好 休息10分鐘吧
Lily: Hey! Look, he just wanted to mark it and asked me to step up. Okay?
嘿 他只是想讓我示范一下 要我跳你的部分
Nina: I overslept.
我睡過頭了
Lily: Oops. Hey, at least you had a good time, right?
起碼你昨晚很開心吧
Nina: You put something in my drink.
你在我的酒里下藥
Lily: Yeah. And then you just took off in the morning?
對 然后你在早上落跑
Lily: In the morning?
早上
Nina: Yeah, you slept over.
對 你留下來過夜
Lily: No. Unless your name is Tom and you got a dick.
沒有 除非你叫湯姆 而且你還有有一根老二
Nina: But we...
可是我們
Lily: But we what, Nina?
妮娜 可是我們什么
Did you have some sort of lezzy wet dream about me?
你做了跟我搞蕾絲邊的春夢嗎
Nina: Stop.
別說了
Lily: Oh, my God. Oh, my God! You did! You fantasized about me!
天啊 你有 你對我有性幻想
Nina: Shut up!
閉嘴
Lily: Was l good?
我厲害嗎