影視片花
臺(tái)詞欣賞
Lily: I can't believe he calls her that.It's so gross.
我不敢相信他叫貝絲小公主 好惡心
Nina: I think it's sweet.
我覺得很可愛
Lily: Little princess? He probably calls every girl that.
小公主 他可能每個(gè)都叫
Nina: No way. That's just for Beth.
不可能 那是貝絲專屬
Lily: I bet he'll be calling you Little Princess' any day now.
我敢說(shuō)他就快叫你小公主了
Nina: I don't know about that.
這我可不知道
Lily: Sure he will.You just got to let him lick your pussy.
他一定會(huì)你得讓他舔你
Waiter: Cheeseburger,extra bloody.
起司漢堡 牛肉特生
Lily: Thank you.
謝謝
Waiter: Let me know if that's juicy enough for you.
再告訴我多不多汁
Lily: I will.
我會(huì)的
Waiter: You got enough cheese?
你的起司夠嗎
Lily: No,but you do.
不夠 但你夠了
Waiter: Enjoy.
請(qǐng)享用
Lily: Okay.Want to spruce up? What? I carry a spare.
好 要不要打扮一下 干嘛 我多帶了一件
In case l wake up somewhere unexpected.So, how is he?
以免我在沒料到的地方醒過(guò)來(lái) 湯瑪 如何
Nina: I wouldn't know.
我哪會(huì)知道
Lily: Come on.
拜托
Nina: I really don't want to talk about that.
我真的不想談這件事
Lily: Okay.
好吧
Nina: You really need to relax.One for you and one for me.
你真的得放松 一顆給你 一顆給我
And don't worry, it's pure, l promise.
放心 我保證藥很純
I brought it with me straight from San Francisco.
這是我從舊金山帶來(lái)的
Nina: What is it?
這是什么
Lily: What, are you kidding?You've never rolled?
啥 你在開玩笑嗎 你沒用過(guò)
It'll relax you, it'll loosen you up.Let you see the night sky.
這會(huì)讓你放松 讓你不要緊繃
Nina: How long does it last?
藥效會(huì)持續(xù)多久
Lily: A couple of hours tops.
頂多兩小時(shí)
Nina: It's okay.
好
Lily: Okay.
好吧