您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 影視英語 > 英劇學(xué)習(xí) > 新福爾摩斯 > 正文
PDF文件下載
評(píng)論
打印
一.same：adj.同樣的 adv.同樣地 pron.同樣的人或事
【詞義辨析】
same, identical, very, equal, equivalent
這些形容詞均含“相同的”之意。
same可指相同的人或物，也可指在質(zhì)量、外表或意義等方面相同，但實(shí)際上有差別的事物。
identical著重指人或物等在每細(xì)節(jié)上都完全相同。
very側(cè)重指完全同一，沒有區(qū)別。
equal多指在價(jià)值等方面相當(dāng)而不相同的事物。
equivalent主要指有同樣價(jià)值、效力或意義的兩種不同的事物。
【例句用法】
He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
他稱贊我工作好，剛說完這話就讓我離職。
I resigned on Friday and left that same day.
我星期五辭職後當(dāng)天就離開了。
Twins look the same as each other.
雙胞胎看上去長得一樣。
Father sits in the same chair every evening.
父親每晚都坐在同一張椅子上。
二.happen：vi.發(fā)生, 碰巧, 出現(xiàn), 偶遇
【詞義辨析】
occur, happen, take place
三者都表示“發(fā)生”，都是不及物動(dòng)詞。
happen指“偶然發(fā)生”時(shí)，主語為“事”；當(dāng)主語是“人”時(shí)，意為“碰巧”。happen to sb．／sth． 指不好的事情發(fā)生在某人（物）身上。
He happened to know the place.
他碰巧知道那個(gè)地方。
occur指“發(fā)生”時(shí)可與 happen 換用，但后接to sb．／sth．時(shí)，兩者含義不同：；occur to sb．／sth． 指“某種思想等呈現(xiàn)于某人的知覺中”。
Didn’t it occur to you to phone them about it?
你難道就沒想過給他們打個(gè)電話？
take place表示“發(fā)生”，可與 happen 或occur換用，但其后面一般不接 to sb．／sth．結(jié)構(gòu)；指必然會(huì)發(fā)生的事情時(shí)，多用 take place；此外take place 還可表示“舉行某種活動(dòng)”。
In 1919, the May 4th Movement took place in China.
一九一九年，中國發(fā)生了五四運(yùn)動(dòng)。
【例句用法】
What happened when you told him the news?
你告訴他這消息時(shí)，他有何反應(yīng)?
I happened on just the thing I'd been looking for.
我偶然發(fā)現(xiàn)了我一直在尋找的東西。
I happened to see her yesterday.
我昨天碰巧見到她。
The accident happened at six o'clock.
事故發(fā)生在六點(diǎn)鐘。
- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
BBC《新福爾摩斯》精講第154期:與國際殺手做鄰居不是好玩的
Sulejmani Albanian hit squad, expertly trained killer, living less than 20 feet from your front door. 他是職業(yè)殺手，就住在離你們家不到20尺的地方。
-
BBC《新福爾摩斯》精講第153期:麥考夫的"盛情"邀請(qǐng)
Anyone at all know where Mycroft Holmes is, I’ve been asked to meet him here. 誰知道麥考夫·福爾摩斯在哪？有人叫我在這等他。 -
BBC《新福爾摩斯》精講第152期:Moriarty最終難題
If you can break any bank, what do you care about the highest bidder? 如果你能進(jìn)任何銀行，那你還在乎什么最高價(jià)競(jìng)買人？ -
BBC《新福爾摩斯》精講第151期:天使與惡魔的較量
With me, back on the streets. Every fairy tale needs a good old-fashioned villain. 是我又回來興風(fēng)作浪了。每個(gè)童話故事都要有個(gè)老派的壞蛋。 -
BBC《新福爾摩斯》精講第150期:莫里亞蒂無罪釋放
Not guilty, they found him not guilty. No defence and Moriarty’s walked free. 罪名不成立！他們居然判他無罪！沒有辯護(hù)，莫里亞蒂無罪釋放。
<< 返回影視英語首頁
可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
