I haven't talked to Foster yet.
我還沒和福斯特說
Well, I did.
很好 我說了
She called the publisher.
她給出版商打了電話
They're probably pulling farida's
他們可能會將法里達的書
book off the shelf right now.
立即下架
I'sorry.
我很抱歉
She could've written a different book.
她可以寫本不同的書
She didn't have to say those things happened to her.
她沒有必要說 那些事都發生在她身上
No, she's right.
不 她說的沒錯
Nobody would have paid attention.
不是這樣的話 沒有人會注意
And the funny thing is she went out with me
有趣的是 即使她知道我的職業
even after she found outwhat I do for a living.
她依然和我出去約會
I think on some levelshe wanted to get caught.
某種程度上我認為她想要被揭發
Or maybe she just liked you.
或者她只是喜歡你
Well, I don't really care.
也許吧 我也不在乎
Hey, loker.
洛克爾
You just lied.
你剛撒謊了