1.stop by 順便訪問(wèn)
Stop by sometime.
有時(shí)間來(lái)坐坐。

2. it had been me that killed somebody,此句是一個(gè)強(qiáng)調(diào)句，強(qiáng)調(diào)的是me。Carlos為保護(hù)妻子而誤殺了人，Susan為了保護(hù)朋友，只好保住這個(gè)秘密。為此她承擔(dān)了很多痛苦。此處Mike是說(shuō)如果換作他誤殺了人，他會(huì)如何做。

3.turn in 告發(fā)
She threatened to turn him in.
她威脅說(shuō)要向警方告發(fā)他。

4.drag ... into ... 將……卷進(jìn)……
Must you drag politics into everything?
你非得事事都把政治扯進(jìn)來(lái)嗎？

5. leave alone 讓獨(dú)自呆著, 不打擾
She's asked to be left alone but the press keep pestering her.
她要求不要打擾她，但報(bào)界總是纏著她不放。

6. deal with 處理，對(duì)付
She has a lot of correspondence to deal with.
她有大批信件需要處理。