2.It was probably around 11 P.M, like when my shift started. Then she teased me about my tats. I teased her about her power suit.
當(dāng)時大約是晚上11點，我剛接班，然后她笑話我的廉價衣著，我則取笑她的職業(yè)裝。

3.I hate to be the guy that does a favor and then asks for one in return.
我不想做那種替人消災(zāi)，取人錢財?shù)娜恕?

4.That's why we got you the chairmanship.
所以我們才把你推上主席之位。

5.You're gonna be going out there on missions from now on.
今后你都會去執(zhí)行外勤任務(wù)了。

6.You were the only thing that was real to her.
她唯一付出真心的就是你們的感情。

7.Look, we all wear masks, every one, every day. And sometimes we wear them so much, we forget who we really are. And sometimes if we're lucky, someone comes along and shows us who we really wanna be, who we should be.
我們每個人，每天都戴著面具生活。有時候我們因為帶的時間太長，已經(jīng)忘記自己是誰了。而有時候如果你幸運的話，有人會出現(xiàn)在我們的生活中，告訴我們想要成為什么樣的人，應(yīng)該成為什么樣的人。