日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 影視學習 > 經典電影對白(圖文版) > 正文

看美劇學經典口語:沒看見我正忙著么嗎?

來源:網絡 編輯:beck ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet


沒看見我正忙著么嗎?
I'm in the middle of something.

【影視實例】
素材來源:《超人新冒險》第一季第1季
劇情簡介:男主角Clark Kent雖有不為人知的超能力,卻缺乏在大報社工作的經驗。因此,大都市星球日報主編Perry White正要回絕這個應聘者時,女主角Lois Lane闖入了。

【臺詞片段】
Perry: As I was saying, I just don't think that...

Lois: Chief, I think there's a story here and we should check this guy out. The crazy one this morning? His name is Samuel Platt and he was an engineer at EPRAD for ten years. He's...

Perry: Lois! Can't you see I'm in the middle of something here?

Lois: Oh.

Perry: Lois Lane, Clark Kent.

Lois: Nice to meet you. Anyway, this guy worked on the Messenger, he...

Perry: Lois, what happened to that mood piece I gave you? The razing of that old theatre on Forty-second?

Lois: I wasn't in the "mood."

Perry: You was't in the "mood".

【臺詞翻譯】
派瑞:正如我剛才說的,我覺得我們不……

露易絲:頭兒,這里頭肯定有文章,我們應該查查這家伙的底。早上那個瘋瘋癲癲的人記得不?他叫薩繆·普拉特,在EPRAD當了十年的工程師。他……

派瑞:露易絲!沒見我正忙著么?

露易絲:哦。

派瑞:露易絲·連恩,克拉克·肯特。

露易絲:你好。話說回來,這個人是專攻發信器的,他……

派瑞:露易絲,我派給你的那篇情感小品文呢?四十二街上老劇院被拆除的那篇?

露易絲:我沒那“心情”。

派瑞:你沒那“心情”就行了啊?

重點單詞   查看全部解釋    
messenger ['mesindʒə]

想一想再看

n. 報信者,先驅

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

聯想記憶
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 李姝| 小小少年电影简介| 我们的日子演员表| 日韩欧美电影在线| 儿童手绘中国地图| 漂流者| 乔什·哈切森| 我自己说了算作文| 黄视频在线网站| 仲文你好vlog最新视频| 成龙电影全部电影作品大全| 锤娜丽莎演的电视剧| 小虎队《爱》歌词| 原创视频| 六年级上册数学解方程| 美国派7| 村暖花开| 成人免费视频在线播放| 口加一笔变新字有几个| 叶玲| 电影《皮埃里诺》免费观看| 回到十八岁| 繁星诗集1~25篇| 贤妻良母电影经典片| 解决问题五上数学| 朱莉娅安| 林青霞离婚| 爱情餐歌| 美女网站在线观看| 正发生电影| 地铁电影| 爆操处女| 白鲸 电影| 小镇姑娘高清在线观看| 四大纸飞机的折法| xiuren秀人网免费| 王牌替身免费观看全集| 汤唯和梁朝伟拍戏原版| 恩齐| 小数加减法评课| 电影继父|